Dugonics András: Etelka : Első könyv : Második meg-jobbított ki-adás / Dugonics András. - Pozsonyban és Pesten : Füskúti Landerer Mihály költségével és betőivel, 1791 (Lsz.: Cs.Gy.844)

ï. JÉÖNYVE. ÏI. SZAKASZ52}

A* 129 rezériiiik

1 fiának, Ezredében vagyon, ftt Wilágbson, éd-es Atyádnak Hadnagysága alatt. De még Nevére-is rà-aîçadtunk immár, édes Etelkám ! ETELÉNEK nevezik. Ezen fzavakra (miiit-ha egy-fzerre el-mettfzették vólna már-is csak haj-fzálqn függő BeI S tegséNEK hívták; kit Bela-Királlyunknak nevetlen író-deákja így ír CURZ. De ezen É;ó fzinte mindenkor. Sz pelyqtt z-t téfzen ( Szabolcs helyett Zabok sot ír); ügy Ö-hellyet u-t téfzen (GotnÖrt Gumurnak írja).így tehát, Ohelyett c.t írván, CURZNAK avagy CURZÀNNAK mondotta azt, kit CSÖRSZNEK kellett vólna írnia a'moítani mód fzerétit. MASADSZOR: az - is bizonyos : hogy eme* CSÖRSZNEK . egy várat ajándékozott Árpád, maga' népének oltalmaza'sára; melly vár még Bela királyunk' idejében CSÖRSZVÁRNAK hívattatott Ezen vár ott vólt-é, a'hol mnftanában ÁROKSZÁLLÁS, avagy JÁSZ BEREMY íekfzik , avagy másutt valahol , nem tudni. Elég az : hogy, a' várnak helyével a' neve is ei»vefzvén,fen-maradott, fen-is fog maradni CSÖRSZNEK neve ezen árkokban , mellyeket vagy még az Avarok ástak a' fzomlzéd ellenségnek meg-gátlálsára, vagy Arp'4' idejében a' Magyarok árkoltak a' Paczitiakok elles. De ezen Árkoknak meg-tartása ezen CSÖRSZRE, Kundnak fiára, bizattatott. Meg kell pedig ezen nagy árkot- azon kissebb áróktól kiilomböztetni, melly Petinél a' Duna mellett kezdődvén , tizen-két mérttfoldnyiie terjed a' Tifzáig. Mert ezt mindenkor KISÁROKN \K ; amaxt CSÖRSZ ÁROKNAK mondották a' Magyare'r ANONYM. Bele Nótárius.. KATONA.