Dugonics András: Római történetek / Dugonics András. - Pozsonyban és Pesten : Füskúti Landerer Mihály költségével és betőivel, 1800 (L.sz.Cs.Gy.840)

I. SZAKASZ. V

II. RÉSZ. 41 gendők vóltak. Meg-paraiicsolta azt-is : hogy ( a' hírtelen ki-ütések ellen) mindenkorfegyverben lönne a' többi Ifjúság; melyet gyalogoknak nevezett. így el-rondölvén a' Katonaságot ; a' városnak igazgatássára százat választott a' ineg-élemedtek közül. Ezeket ( méltóságjokra nézve) Atyáknak {

Patres); ezeknek Fiú-szülötjöket Atyafiaknak ( Patricii ) mondotta. Azokat a' megélemedett Atyákat: egy szóval öregüknek hivták ( Senatus); nem pedig Véneknek (2) decrepitü B 4 Mind (2). Az ÖREG név azokra az emberekre száradott Rómában, kik a' Várost Tanácsjokkal igazgattyák vala, és kiket mostanában Tanács-belieknek nevezünk. Ezeket Rómulus szorzotté : mivel, igen gyarapodván a' város, maga pedig a' hadban foglalatoskodván , tulajdon-képpen a' Polgári dolgokat nem igazgathatta. Üdö-járttával : hogy valaki a' Tanácsba bé-láphessen, ELSŐBEN az Atyafiakból lönni kölletött. Fó-képpen a' Lovagokból választották őket , mivel ezek leg-nemesebbek vóltak ; ugyan ezen okból a' Lovagokat Öregök mag-tarjának nevezték ( Seminariurn Senatus ). MASADSZOR : Minden Öregnek leg-alább húsz-ezer-tallért-érő Jószágának lönni kölletött, HARMADSZOR : A'-ki Öregnek választatott, a' huszon-öt esztendőt fölül-kölletött haladnia. NEGYEDSZER: Minek-elÖtte valaki öregnek tétetett, annak ez-elötta' Városnak valami más Tisztségeiben-is foglalatoskodni kölletött—• —A'-mi pedig az Öregöknck ruliázatjokat illeti ; inellyek őket a'