Dugonics András: Magyar példabeszédek és jeles mondások : II. rész / Összeszedte és meg világosította Dugonics András. - Szeged : Nyomatott Grünn Orbán Betűivel s Költségével, 1820 (L.sz. Cs.Gy.834)
94 A' Iiis egér kis csapással is oda van. Könnyű a' málét körös/.tűl harapni. Könnyű a' hat ökrös szekeret a' porban le írni. Bolond a' kútba könnyen vethet követ. 1) Könnyű a' gombát le tapodni. 2) Könnyű a' pók hállót el szakasztani, 5) Könnyű a' férget le tiporni. Könnyű hólttnak fűiét úgy el mecceni: hogy meg ne érezze. Könnyű az erszény, ha üres. Könnyű a' só , ha ócsó. Könnyen él , ki kevéssel éri bé. 4) Könnyű a' heverő disznónak meg hízni. Könnyű a' kis szélnek ellene állani. Könnyű volna a' disznót meg nyírni, ha malae korában reá szoktatták volna. 5) j) Mások ezt a' köz mondást így mondgyák : Egy bolond oly követ vethet a' kútba, melyet két okos se bír. hatna ki. 2) A' leg csekélyebb gombának oly ereje vagyon egymás« után : hogy a' Templomban a' padlatnak köveit fel emelL Magában oly gyenge, hogy egy gyerek is el tapodg-ya. 3) Az olyan törvényekről mondgyák, melyek egy órátúl fogva kettőig tartanak; az az gyáváktúl hozattatnak. 4) Némelyek ezt a' példa beszédet magokra fordítván, így szóllanak : hogy oly tulajdonságaik vannak, hogy ha egyszer jól laknak, kevéssel érik bé. 5) Ugyan csak azért mondgyák tréfálódva : hogy mikor a' disznót le fülelik, es meg 1 akarják ölni , nag^yon líót: mert a* nyírást nem szokta, mint a* Júh.
