Dugonics András: Magyar példabeszédek és jeles mondások : II. rész / Összeszedte és meg világosította Dugonics András. - Szeged : Nyomatott Grünn Orbán Betűivel s Költségével, 1820 (L.sz. Cs.Gy.834)

39 Könnyű a' forgó szelet el érni. l) Könnyű a' kepe mellett búzára találni. Könnyű azt végbe vinni, melynek más jól meg vetette az ágyát Ha Isten akarja, villa nyél is el sül. Könnyebb a' békéilés, mint a' békéltetés. Patkóra a' vak is találhat, de tűre nem. Könnyű rontani, de nehéz építeni. 2) Könnyű vékony veszszöbül gúzst tekerni. 5) Könnyű at' vizet kard éllel kettő vágni. Könnyű a' bolondot meg csálni. Könnyű a' dudát fel í'únni, de nehéz billegtetni. Könnyű a' rostán által látni. Könnyű a' kis lukat hé dugni. 4) Könnyű az evedzö le felé. 1) Némely forgó szélrül lehet ezt érteni , mely egy helyben szokott forogni ; ezt a' gyakran forgó tolvajokrúl is lehet érteni. 3) Mondgyák ug-yan ezt a' közmondást közönségesen ; de az is igaz : hoey a' régi jó épületeket el rontani se gyermek munka. Macedóniának királlyá Fülöp (N. Sándornak attya) fölöttébb dicsértetett azért : hogy kevés napok alatt Olintus várossát fel forgatta, el is pusztította. Erre azt mondotta Agezipolis (Klcombrotusnak fia) sok ily ideig ilyen várost fel nem építhetne Fiilöp. 3) Az az: még fiatal a' gyermek, addég kelletik hajtani minden jóra. A) Azokról mondgyák, kik adóságokban verik magokat. Ha akkor fizetnék ki, midőn az adósság kevés, meg se trzenék. Nincs a' pokolbéli kánnak nagyobb terhhe, mint a' nagy adosságot-sarkalóknak eleget tenni.