Dugonics András: Magyar példabeszédek és jeles mondások : II. rész / Összeszedte és meg világosította Dugonics András. - Szeged : Nyomatott Grünn Orbán Betűivel s Költségével, 1820 (L.sz. Cs.Gy.834)
88 u A' hasznos földnek haszontalan terhhe. Ijesztőnek se volna jó. Be filegrám munka vagy. Folyik (úgy é) nálad utánna. Hamú pipöke. i) Jó volna úgy a' katona béles ? Nem kentem é jól meg kerekeidet? Talán meg liévánta első hasával 2} Es az és, fúj a' fúj. El vesztette a' rovást. 5) Tamás vagyok benne. 4) Pap jószág: nem tartós. Mi hir Budába? Német vari várába. Királyfi Kis Miklós beszédgye. 5) 1) Nemezetes mese a' Magyaroknál, melyet hamú pipőkének neveznek. Ezt örökké a' tűzhelyen ülni mondgyák, és szájába, furcsa beszédeket adnak. 2) Reá fog-ják az aszszonyokra, kik első terhben vannak: bogy mindent meg kévánnak , és ha kévánságjokat bé nem tölthetik -, meg betegednek. » 3) Azokrúl az aszszonyokrúl szokás mondani, kik terhesek lévén, a'szülésnek' üdéjét el hibázzák, akár minő okbúl essék az. 4) Az annyit tészen : bogy: nem hiszem. Sz. Tamás Apostoítúl vette eredetét, ki midőn Krisztusnak fel támadását másoktúl hollotta; hinni nem akarta. 5) Ezt a' Kist a' Magyar írók Istvánnnak de a' hagyomány Miklósnak nevezi. Leg első vólt, ki a' Reformációt Szegedre bé akarta hozni. Oly ékes beszédű Szegedi fi : hogy hatalmas szavaira nézve , kis királynak , vagy királyfinak nevezpék. Láss többet rólla Toldi Miklósomban, a' íő-dik Jegyzetben.