Dugonics András: Magyar példabeszédek és jeles mondások : II. rész / Összeszedte és meg világosította Dugonics András. - Szeged : Nyomatott Grünn Orbán Betűivel s Költségével, 1820 (L.sz. Cs.Gy.834)
122 Budára is lié illene Bírónak. Kevés van nálla hozzá foghatóbb. Szeretnék a' kolompot macska nyakán az egerek. Okos többet fordít egy pénzen, mint más egy aranyon. Magyarnak a'kutyájase örömest veretteti magát, l) Csak annyit beszéli, a' mennyi elég. Nem a' kár nyittya fel eszét. Mindennek elébb gondollya el végét. Előre lát, mint a' tanúltt ember. Tovább lát az orránál. Ki kevésnek baráttya, kevésnek bolondgya, Kilenc Vármegyében nincs párja. Ha ö szóll, halgat a' többi. Bé illene a' tanácsba. Okost ha küldenek , keveset szóllanak néki. Okos próbálhattya meg az okosat. Több sava, mint szava. Tovább nyúl esze, mint nyelvve. i) Némely Fejedelemnek tellyes gyönyörűsége vala a' külömbbféle kutyáknak öszsze szedegetésében. A' többi között, eg-y nagy Magyar komondorra is tett szert, melyet különös vas kalickába tétetett, és különös gondg-yát viselte. Egyszer veszszöt vévén kezébe a' kutyákhoz ment, a' kissebbeket meg is ütögette, meg is símítgatta vele. Meg alázták magokat, és farkokkal hizelkedtek néki. A' Magyar komondorhoz érvén, ezzel is szinte úgy akara bánni. De ez a' pácát szemlélvén fogait ki vigyorította , és mérgesen úgy nélíi szökött, 's úgy meg ijesztette ötet, hogy hátra esne, és föl alig kelhetne. Ekkor monda ö : hogy a' többi kutyával úgy lehetne bánni, a' mint akarna, a' magyar kutya nem szenvedné a' verést.