Dugonics András: Magyar példabeszédek és jeles mondások : I. rész / Összeszedte és meg világosította Dugonics András. - Szeged : Nyomatott Grünn Orbán Betűivel s Költségével, 1820 (L.sz. Cs.Gy.834)
Szunnyog csípésben is meg halhat az erober. Ez a' szalma szálat se teszi körösztul. Karika a' végére. Nem tudni: hány zsákkal telik. A' tömött Tárház is apródonként el fogy. Apró muslinca. A' kecskék között Bak a' Bika. Egy nyaláb. A' Hóid világnál meg nem érik a' s/olló Döglött légy. Nincsen ám minden nap zabálló csütörtök. Semmit se nyom. Egy napot nem lehet egész világnak mondani. Egy csöpp i) Csupa hójag hamar fel lehet fúnni. Egy gondolatnyi. Maga a' Jérce ki kaparhatná belölle. Záb fogra is kevés. Semmin vették, mert nincsen árúlgatíák. Rák láb ebédre. Egy orr lukba se lehet elégnek mondani. Lukas fogba is kevés. Ha kicsin a' madár, kicsin az ö fészke is* 1) Régi köz mondás, mely által csekélységet értünk, példának okául -, ha volna egy csöpp vizem! — Ha jól mondatik é: egy csöpp kenyerem sincs? egy morzsa vizem sincs? egy szikra borom sincs ? Erre azt felelem: hogy jól. Ha Aristophanes görögül mondhatta: egy csöpp békesség sincs; Plan lu s deákul: hogy egy csöpp Tanács se vólt ennek eszében, se pénzzé erszénnyében: m'rt ne a» mondhatnánk mi is ? M