Dugonics András: Magyar példabeszédek és jeles mondások : I. rész / Összeszedte és meg világosította Dugonics András. - Szeged : Nyomatott Grünn Orbán Betűivel s Költségével, 1820 (L.sz. Cs.Gy.834)
Kinek semmi dolga , akaszsza fel magát, Lajha néki még a' lépéssé is. Nem bizhacc emberségére egy haj szálat, Semmire reá nem vehetni. Botos legény vevő nélkül. Semmivel se gondol. Hid árendás. — Fűzfa deák*. Vakundok állya az'őrt. Kutya tej a' homokon. Vadóc, és Tarackos föd egy hasznú. Alább való a' sajt kukacnál. Alább való a' pondrós kutyánál. Alább való a' fa szúnál. Alább való az élö húsba esett nyüvnél. Köles fúró. Olybá tartyák, mint a* béka csigát. Ha taszittyák tovább áll, Füz fába oltott alma. Kutyának első kölkke. Se korongja, se sara. — Se írja, se szelencéje. Se foga, se agyara. — Se téntája, se tolla. Se könyve, se esze. — Se vize, se medencéje. Se ijja, se tárgygya. — Se ek eje, se ökre. Se felesége, se fia. — Se íze, se foga. Se ökre, se szamara. Gyütt ment kerengő. Egy vén leány annyit ér, mint egy meg írott, de el nem küldött levél. Ki adtak rajta , mint sör főzök az ürmön. Szövetséget akart a' halállal kötni. Fiivet keres a' halál ellen. Esö után nőtt gomba, benne a' féreg. Nem ér egy fa poturát. /