Dugonics András: Magyar példabeszédek és jeles mondások : I. rész / Összeszedte és meg világosította Dugonics András. - Szeged : Nyomatott Grünn Orbán Betűivel s Költségével, 1820 (L.sz. Cs.Gy.834)

XVI Ulissesnek, ama híres Görög királynak tsudálatos történeteiben, mellyeket • i/go eszt. adott ki, olly szerentsésen adgya elő az emberek viszontagságait, hogy rajzoló tábláján a* leg nagyobb kép író sem festhet valamit elevenebben. %. A' Magyar Tudákossággal (Mathesissel) egészen meg halladta Hazája reniénségét 's várakozását : ő pedig azzal azt akará tudtunkra adni, hogy ha egy ollyan tudományt, mellyrül még akkor igen kevesen gondolkodtak, Magyar köntösbe lehet öltöztetni, mért nem lehetne hasonló, vagy nagjmbb szerentsévél a

1 könnyebbeket is Magyarúl ki'adni, 's Magyar nyelven tanítani? Fő Tisztelendő 's tudós Hazánkfia, Molnár János, Szepesi Kanonok és ApátŰr; nem külömben Hannulik Chrysostom , országunk híres Deák Lyricussá, szép verseikben az egekig emelték Dugonicsnak ezen munkáját, a) á) Az elsőét, azoknak kedvekért, kik a* Magyar versekben gyönyörködnek, ide iktatom: Meg lett a' mit régen vártam, A' tudomány fénye Szinte Hazánk élo nyelvén Ditsöflégre lépe.