Dugonics András: Szittyiai történetek : Első könyv : A Szittyiai útban történttek / Dugonics András. - Posonyban és Pesten : Füskúti Landerer Mihály költségével, és bötüivel, 1806 (L.sz. Cs.Gy.832)

I. KÖNYV. I. SZAKASZ. De Kaprinainak vélekedésse nem teccik. A

z írnok azt mondgya : hogy Tulboura ülvén a' Magyarok, ]pogány módra úszták-átal Etilt. Nem lett vólna pedig pogány mód 9 ha talpra vag y csónakra állottak vólna; mivel ezt másokig gyakorlocták. KATONA Tstvány (még élŐ Ex-.Jésüvita , ki mind Nagy-szombatban, mind Budán velem tanított) a' Tolbourúl azt mondgya: hogy Talphajó légyen. Ez se techetik: 1 -szór-, azért: mert e'se lett vólnapogány-mód. n-szor azért: mert a' Talp-hajónak semmi hasonlatossága a' Tulbou szóval. Én azt mondom : hogy az Írnoknak ezen szava : Tulbou (a' régi írásnak módgya szerént) Tömlőt tészeu: az-az: olyan BÓRT, melynek el-apadott nyalábját (valamint a' hójagot) nagyobbra lehefett kénszeríteni, osztán reáíilni, a' vizéken úszni. Fol-domborítássának módgyai (a' sok-félékből) ezek vóltanak. ELSŐBEN: FŐl-löhetött fúnni, valamint a' dudát. Ezt én (mivel leg-természetesebb) leg-elsonek lenni gondolom. Ezt állíttya TURÓCI (23) ezen szavaival: a' Homok pedig

9 kik Scitiábúl ki-jöttek 9 7ömlőiken sok folyókat általúsztattak. Az tjruk sStét halgatássában (azon Töm(25). P, I. C. a,