Dugonics András: Trója veszedelme / mellyet a régi vers szerzőknek írásaiból egybe szedett, és versekbe foglalt Dugonics András. – Posonyban : Nyomatott Landerer Mihály költségével és betüivel, 1774 (L.sz. Cs.Gy.828)

Trója veszedelmének első könyve : tudni - illik: A' Várost Oftromló, és Védelmező Vezéreknek Neve, 's hiressebb Tselekedeti

а) IL 1.22. v. 3

25. б)11.1. 24. v. 228. c) Serv. ad 1. I. v. 478. d

) Hygin F. 110. /ïneid. L 3 v. 33

sServius it expofit. Dares Phry gi us. 26 Trója Vefzedelmének Első Könyve. kardhoz fogott, fó képpen hogy Hektoron bofzfzút állyon, kinek keze által meg-öletett leg-kedveífebb baráttya. Meg fem-is fziint fel-gyulladott fzivének lobogó lángja, méglen fzegény Hektorra vivén minden erejét aztat orozva meg-ejtette, 's kotsija után kötvén háromfzor hurtzolta a Város báftyai körül, a) az egéfz Trójai népnek, de fö-képpen Priamusnak nagy fzomorú>ágára. Hektornak meg-merevedet tettét nem akarta kints nélkül vifzfza adni Priamusnak Achilles. Ezeket adta tehát fzegény fiaért az Attya. b) 1. Tizenkét bibor Palástot, 2. Tizenkét Pardutz böröket. 3. Tizenkét fzönyegeket, 4. Tizenkét köpönyegeket, 5. Tizenkét dolmányokat, 6. tiz gira aranyat. 7. Két fémlö vas-lábakat, 8- Négy üftöt, 9. Egy Poharat. Ezeket meg-fizetvén, vifzfza vitte Hektornak tettét, és nagy firalmi között el-temettette. No. 48. Tudván pedig azt Achilles, hogy Troilusnak Priamus fiának életében meg-nem lehetne venni Trója Várofsát, hogy a' gyermeket magához tsalhaíla egy pár gerlitzét, és vad-galamb-fiat igére néki, ha hozzája jönne, c) Ezen Ígéretekkel el - bolonditván a' gyermeket magához vitte, és kegyetlenül ki-törte a' nyakát. No. 49. Troilusnak, és Hektornak e* Királyi nemből fzármazott két magzatoknak meg-öléfe hafznára vált ugyan a* Görög Seregnek ; de Achillesnek valamint ditsöségére-is, úgy nagy kárára-is. Mert Paris (ezen két meg - holtaknak teftvére) néki mérgelődvén Polixéna nevü . húgát, a ki a többi között leg ízebb vala, 9

s a' kit Achilles alattomba fzeretett, arra tanitá : d) hogy Achillest * magához édesgetvén bé - hinná a Város kerítésében 1 Apolló Iftennek templomában úgy mint következendő házafságának igéret-tételére, és kéz - fogására. Alig hallotta ezt