Dugonics András: Trója veszedelme / mellyet a régi vers szerzőknek írásaiból egybe szedett, és versekbe foglalt Dugonics András. – Posonyban : Nyomatott Landerer Mihály költségével és betüivel, 1774 (L.sz. Cs.Gy.828)
Trója veszedelmének első könyve : tudni - illik: A' Várost Oftromló, és Védelmező Vezéreknek Neve, 's hiressebb Tselekedeti
à) OdyíT. 1. IO. V. I. /Eneid.l. i. V. 56. fc) OdylT. 1. 10. v, 49. 18 Trója Vefzedelmének Első Könyve. ordításra a' barlang teájához gyűltek a többi Órjáfok, 's kérdették kiáltásának okát ? Arra azt felelte az Órjás, hogy ki-sütötték a' fzemét; kérdék amazok ismét ki lenne az a' ki ezt merte tselekedni ; Felele ez Órjás : hogy Senkinek hivják. Amazok pedig azt gondolván hogy tsúfot akar ezzel űzni belölök, ha fenki fe sütötte-ki, úgy mondanak, a' üzemedet, mit orditatefz annyit? és igy nagy haraggal el-menének töle. UliíTes pedig tárfait juhok alá kötvén , maga pedig egy ürünek gyapjában kapaszkodván akkor ment-ki a' barlangból, minekutánna az Órjás annak okáért vetette le a' követ a' barlang fzájárúl, hogy tapogatva ki-erefztvén fok juhait könnyebben akadhatna UliíTesre az üres barlangban. így mentette megéletét az Órjásnál. No. 30. Negyedfzer Eoliában érkezett UliíTes Eolushoz, a' ki, Homerus, és Virgilius fzerént, a) a' fzelek Királlyá vala. Ezen Eolus, midőn Uliíles töle el-akara menni, hogy atyafiságos fzeretetét ki - mutatná hozzá, kilentz efztendös ökröknek bőrében rekefztett fzeleket annak okájért vitetett a' hajójába, hogy midőn fzüksége lenne reájok, egyenként erefzfze a Tengerre, 's azoknak lafsú fuvallásával fzerentséífen érne hazájában. De ezen ajándéknak tzéllyát, valamint más dolgokat-is, meghátrálta a' Pénznek kivánsága. Mert Uliíles Tárfai azt vélvén , hogy azon bör-búgyorba fok fzámú kintsek lennének el-titkolva, annak minémüségét meg-akarván látni, UliíTes hire nélkül meg - oldották a' fzeleket éppen akkor, midőn immár nem mefzfze volnának Ithaka hazájoktúl. b) Melly fzelek fzabadon nyargalódzván a' Tengereken, vifzfza verték UliíTest ismét Eolushoz, de ez látni fem akarta többé UliíTest. No. 31.
