Múzeumi Kutatások Csongrád Megyében 2003 (Szeged, 2004)

TÖRTÉNETTUDOMÁNY - Bedő Katalin – Rózsa Gábor: A Vass-Lakos polgári ipari hagyaték: Hajdú Jóska szerelmes levelei az Idegen Légióból

Szentes, okt. 6án este Hó Kedves Jóska ! Éppen, mikor ezt leírtam, itt ment el a gép, és egy néhány sorozattal géppuskázta a várost, de mire észhöz tértünk, már oda is voltak. Hogy jön-e több, nem tudom! Majd megírom a levél végén... Folytatom az írást, mivel már ezt a pár sort is úgy írtam, hogy egy órát lent voltam a pincében, s egy sort írtam. (Valóban, ugyan ennek az egy oldalas fekete tintával írott -, s feltehetően el nem küldött - levélnek a hátoldalán egyetlen ceruzás sor van: Nagyon! Várlak!" sic ! RG.) Úgy látszik, mi sem kerülhetjük el a tűz-keresztséget. Már ma írtam egy levelet, de úgy gondoltam; hátha nem lesz módomban írni mostanában. Ha megérjük a holnapi napot, úgy elmegyünk valahova. Valószínű, csak a tanyára, nem tudom még. - Hol lenne jobb ? - nem tudom. Már itt a helyzet nagyon rossz, már Csabán vannak az oroszok. Hogy mi vár ránk, nem tudom, jó semmi esetre sem. Aludni sem tudok. Majd írok azonnal írok, ha elmegyünk innen. Ha pár sort is. Lehet, hogy folytatom az írást reggel. Jó éjszakát: (KJM.PPPH."VL". 4.9.1 Segélykiáltás ez -, a javából! Teli, s teli naivitásokkal. Egy 21 éves eljegyzett „nagylány" összes naivitásával. Ugyanakkor el nem küldött levél, hiszen megvan. Végre tanulmányozhatjuk Böbike gömbölyűén sorakozó, mégis szögletesen zakatoló, ismétlésekkel teli sorait. - Hogyan képzelhette, hogy ha „Csabáról" bejönnek az oroszok, azért működni fog a posta? Hiszen Jóska már Újvidékről megírta szeptember 28-án, hogy Makón vannak az oroszok! - Nem kapta volna meg? Csak később? agy jobban hitt a helyi tudósításoknak? - Rémhíreknek Négyrét hajtott 4 oldalas fekete tussal (tintával) írott levél. Borítékja nincs. Szentes 1946. ápr. 12. Kedves Jóska ! Nagyon sok levelet írtam már, de választ nem kaptam. Tudom, hogy cenzúrázzák. Tehát semleges levelet írjon, akkor talán megkapom. Hogy milyen úton módon jut el egy levél, amit most is írok, sok volna leírni. Csak az emberek jóságától függ, megkapja-e. Higgye el, én mindent megteszek, hogy kapjon tőlünk levelet. Terike is ír. Ővele együtt küldjük el a levelet. Csak adná a jó Isten, hogy megkapja ! Itthon mindannyian jól vagyunk. Csak Te hiányzol Életem, nagyon

! Gyere haza! Semmi rémhírre ne hallgass. A volt foglyod, akit hazaenged-