Múzeumi Kutatások Csongrád Megyében 1998 (Szeged, 2000)

NÉPRAJZ - Fodor Ferenc – Hegyeli Attila – Törőcsik István: Néprajzi gyűjtőút a Duna-deltában. A lipovánok

FODOR FERENC-HEGYELI ATTILATÖRÖCSIK ISTVÁN Néprajzi gyűjtőút a Duna-deltában. A lipovánok A József Attila Tudományégyetem 1992-ben újjáalakult néprajzi tanszékén komoly hagyománya van a határainkon túl végzett gyűjtőutaknak. Szeged földrajzi helyzetének megfelelően elsősorban a romániai és a délszláv országokban élő magyarság körében zajlottak a tanszék oktatói által irányított terepmunkák (Lendva-vidék, Észak-Bánát Máriaradna). 1996 óta. hallgatói kezdeményezésre került előtérbe a balkáni régió távolabbi, kevésbé ismert területeinek kutatása. Hallgatótársaink első — albániai — útját 1997 nyarán követte csoportunk Duna-delta vidékére indított expedíciója. A terv szülőatyja Fodor Ferenc, a Móra Ferenc Múzeum néprajzos-muzeológusa volt. Vele együtt a tanszék két jelenlegi, és egy volt hallgatója kelt útra: Csősz László. Törőcsik István és Ozsváth Gábor román-földrajz-néprajz szakos tanár. Célunk ekkor mindenekelőtt a kapcsolatteremtés és a kutatandó terület felderítése volt.

1 A Deltában élő sokféle népcsoport

2 közül elsősorban az orosz nyelvű lipovánokat kívántuk vizsgálni. Tulceában megbizonyosodtunk arról, hogy kutatásukkal nagyrészt még adós mind a román, mind a nemzetközi néprajztudomány. A népviselettel

1 és a halászattal

4 foglalkozó munkák nem említik a lipovánokat, jól használható viszont egy, a pravoszláv ünnepeket bemutató könyv

5 (mely érinti a lipovánok egyházi szokásait is), valamint a nagyszebeni szabadtéri néprajzi múzeum kiadványa

6

. A városban tartózkodva felkerestük a helyi közösség pópáját. Georgiu bátyuskát, aki kérésünkre bemutatta a templomot,

7 illetve a XVII. századi szerkönyveket és ikonokat. A következő napokban bejártuk a Duna déli ága mentén és a Razim-tó partján fekvő lipován és vegyes lakosságú településeket (Sarichioi, Jurilovca, Mahmudia. Murighioi). Sarichioiban vendégei voltunk Sevastian Fenogen képviselő úrnak, akinek köszönettel tartozunk, amiért rendelkezésünkre bocsátotta a terület földrajzára, néprajzára vonatkozó disszertációját, és felhívta figyelmünket a Zorile című oroszlipován folyóiratra, mely havonta jelenik meg orosz és román nyelven

8

. Második utunkra 1998 augusztusában került sor, a csapat tagjai ekkor Csősz László, Fodor Ferenc. Törőcsik István és Hegyeli Attila — a kolozsvári Babes-Bolyai Tudományegyetem néprajz szakos hallgatója — voltak. Célkitűzésünknek megfelelően eljutottunk a delta belsejében lévő,