Múzeumi Kutatások Csongrád Megyében 1992 (Szeged, 1993)
MŰTÁRGYVÉDELEM - Szőke Ágnes – Lukács Zoltán: Ónozott avar kori bronztárgyak. Beszámoló az ónozott bronzok tisztításához végzett kitéti vizsgálatok eredményéről
Kellő tapasztalat után beszámolunk a régészeti tárgyakon való alkalmazás eredményéről. JEGYZETEK 1 B. Nagy Katalin: Székkutas-kápolnadűlői avar temető néhány 9. századi síregyüttese (előzetes jelentés), kézirat 1993, 1-2. 2 Eddig csak tájékozódó jellegű vizsgálatot tudtunk végezni. A spektogram szerint magasabb Pb-csúcs jelenkezett mint a feltételezett tűzi ónozású tárgyaknál. A kérdés tisztázásához több tárgy analízise szükséges, ez folyamatban van. A vizsgálatokért itt is köszönetet mondok Bertalan Ákosnak (JATE, Ásványtani, Geokémiai és Kőzettani Tanszék). 3 Költő László: Avar kori bronztárgyak röntgenemissziós analízise, Somogyi Múzeumok Közleményei V./l. különlenyomat, Kaposvár, 1982. 4 Apátfalva - Vámház 8.sír, Klárafalva - Vasút u. 1 l.sír, Restaurátor napló 1974-75. 5 Járó Márta 1978. tavaszán írott levelében arról értesít, hogy egy alaptanfolyamos kolléga valószínű egy olyan bevonatos tárgyat vitt Pestre magával - még kezeletlent -, mint amilyenről beszéltem neki. Megragadja az alkalmat, megpróbálja tisztázni a kérdést Úgy vélem, Járó Márta közvetítésével jutottunk később a vizsgálati eredményekhez 6 W. Andrew Oddy a British Múzeum Restaurátor Osztályának vezetője 1992. májusában ellátogatott a Móra Ferenc Múzeumba is. Érdeklődésére röviden beszámoltam az ónbevonatokkal kapcsolatos restaurálási problémáimról, és az épp akkor befejezett kitéti vizsgálatokról. ígéretet tett szakcikkek küldésére e témához. Mint megtudtam fő kutatási területe az ókori fémművesség (anyagösszetétel, technikák, fémbevonatok). Még ez év augusztusában megérkezett a 300 oldalnyi szakcikk. Fordításuk folyamatban van. Ezúton is nagyon köszönöm gyors és kedves segítségét. Hazai szakirodalom - az említetteken kívül - tudomásom szerint nincs. 7 Kocsis László - Nagy Ádám: Felületvédelem szervetlen bevonatokkal, Ipari Szakkönyvtár (sorozat), Műszaki Könyvkiadó Bp. 1984, 155. 8 Jánoska Péter: Avarkori ónozott bronzok kezelése, III. Nemzetközi Restaurátor Szeminárium - Veszprém 1981. (konferencia kötet), Bp. MRMK 1982, 88-92. 9 Itt is köszönet Dömötör Mihály fotóművész kollégának a vizsgálat fázisainak felvételsorozataiért, és a tárgyfotókért. 10 EDTE - etilén - diamin - tetraecetsav - dinátriumsója = Komplexon EU. = Selecton B2 11 MBT = merkapto-benzüazol: vízben és savakban majdnem oldhatatlan. Kevésbé oldódik alkoholban, éterben, benzolban és jégecetben. Jól oldódik acetonban, oldódik alkáli- és alkáli-karbonát-oldatban. Römpp Vegyészeti Lexikon III. köt., Műszaki Könyvkiadó Bp. 1983. 183. A lu. Kompozíció (tisztítóoldat összetétele 500 ml-re): 14,8 cm 3 H 3 PO4 0.5 g Benzoesav 0,05 g MBT A benzoesavat előbb desztillált vízben melegítve feloldottam, és kihűlés után öntöttem a foszforsavhoz. Az MBT-t előbb 25 ml alkoholban feloldva adtam a tisztítóoldathoz. A tisztítóoldatot melegítés nélkül használjuk. 12 Korróziósebesség: korróziós folyamatok sebességét rendszerint a fémdarab felületének egységéről az időegységben oldatba ment vagy vegyületté alakult fém
