Borovszky Samu: Makó. A Makói Múzeum Füzetei 63. (Makó, 1989)
380 MAKÓ. telen rémülésben lett volna a város népe, éjjel-nappal lármaharangok által zavartatván á töltések erősítésére, végre júl. 2-án alkonyatkor Szent-Lőrinczen csakugyan átlépte a partot. «Nem lehet borzadás nélkül visszaemlékezni az egész éjjel hallott jajgatásra, sikoltozásra !» — jegyzi föl a város jeles történetírója, Szirbik Miklós. Másnapi 8—9 órára a víz elborította a várost; ledöntött 746 udvaron levő házakat s egyéb épületeket, elpusztított 57842 út szőlőt, úgy hogy a kár 270533 forintra becsültetett. Ezenfelül a sópajtákban, melyekben félölnvinél feljebb ért a víz, elolvadt 10600 mázsa só. E vízből a városon kívül levő Margitai és Mikócsai erek is tele telvén, a szántóföldeken dolgozókat az otthon maradottaktól elszakasztotta. Azok veszedelemben forgó kedveseikhez siettek, s átszállításukra komp és csónakok rendeltettek; de mielőtt ezek előállottak volna, sokan úszva vagy lóháton neki menvén a víznek, néhányan közülök életöket vesztették. Egy egész hétig levén így vízzel elzárva a város, sokan minden élelmiszereiktől megfosztva, éhségre jutottak volna, ha a vásárhelyiek és szegediek könyörületességből az élést a szükséget szenvedők számára szekereken és hajókon nem hordották volna. 18 8 «Makó várossának víz által való pusztulását» versekben énekelte meg «együgyű paraszt eszével» Gilitze István makói polgár. 13 4 Hasonló veszedelmek megelőzésére még azon s a következő évben nagy töltések készültek. A város alatti töltés hossza volt csavargóival együtt egy mérföld; szélessége alól 10, felül két öl, magassága két öltől fogva harmadfélig. 18 5 Iíőszeghy László püspök szívesen időzött Makón. Ő építtette föl 1826-ban a püspöki residentiát s a mellette levő díszes kápolnát; berendeztette a 11 holdas kertet, melynek egyik kisebb része konyha-, másik nagyobb része pedig gyümölcsöskert és park volt. Állítólag ő csinálta Makóra ezt a deák verset: Aemula Venetiis est urbs celeberrima Makó. Haec jacet in medio stercoris, illa maris. A mi magyarul ekképen hangzik: Büszke Velencze! Makó koszorúdat tépi fejedről; Sorsotok egy, — hínár: Adria s trágya nem egy ? Egyébiránt a püspök nagyon népszerű volt. Különösen ékesítette őt a mindenekhez való nyájasság, a különböző vallá34
