R. A. Veszelik: Egy szovjet híradós tiszt háborús feljegyzései. A Makói Múzeum Füzetei 56. (Makó, 1987)

R. A. Veszelik: Egy szovjet híradós háborús feljegyzései (Fordította: Farkas Ferenc) - R. A. Veszelik: Makó védelme

r több mint 70 halottat, katonákat, tiszteket. Meghiúsult az ellenség azon terve, hogy néhány óra alatt visszafoglalja Makót. Védelmi vonalunk szilárdsága egyre inkább nőtt. De az ellenség nem állt el céljától, s a várost meg akarta kaparintani. A hadosztály politikai osztálya aktivistáit a hadosztály ezredeinek lövészzászlóaljaihoz küldte ki, hogy a politikai tömegmunkát erősítsék, s az alegységek személyi állományát megerősítsék hőstettek végrehajtására a német betolakodók elleni harcban. A „Harci Zászló" c. hadosztály újság munkatársai Epstein százados szerkesztővel az élen kimentek az ezred alegységeihez, hogy anyagot gyűjtsenek a következő számhoz. Volt miről írni. Ebben az ezredben ma minden katona hősiesen harcolt. Az ezred védelmi szakaszán rádióadást is sugároztunk agitációs céllal a német katonák és tisztek részére. A politikai osztályról frontpropagandista érkezett, s elkészítette annak a szövegnek a lefordítását, amelyben német nyelven szóltunk az ellenséghez. Az adást nagy hangerejű készülékeken sugároztuk. A németek már megszokták adásainkat, s figyelmesen hallgatják a politikai munkatársak előadását, de csak ritka az, amikor német katona vagy tiszt önként átjön hozzánk s megadja magát. A politikai osztály vezetője Makszim Grigorjevics Gurevics ezredes, s a pártbizottság felelős titkára Genadij Szergejevics Ljatin őrnagy, Nyikoláj Romanovics Kovaljov őrnagy, az ezredparancsnok politikai helyettese adták át a katonáknak, őrmestereknek, tiszteknek a párttagsági könyveket és tagjelöltségükről szóló lapokat. Közöttük volt Pjotr Vasziljevics Kaprai katona és Fjodor Fedotovics Gogyin törzsőrmester is. 1944. szeptember 29-én lezajló csata napján a következő volt a helyzet: a hadosztály törzs, mely az ezredeket irányította Nagylak községben tartózkodott. Az ellenség összevonta a 799. lövészezred szakaszán a 23. gyaloghadosztály majdnem 3 gyalogezredét, a 767. lövészezred frontszakaszán mintegy 2 gyalogezredet 18. gyaloghadosztályból, s mindezeket harckocsizó és önjáró tüzérségi alegységek támogatták. 10 órakor tüzérségi előkészítés után egy időben támadták meg a 799. és 767. lövészezred alegységeit. Az ellenség élő erőben és technikai téren is jelentős fölényben volt. A 795. lövészezred arcvonalán az ellenség nem mutatott különösebb aktivitást, csupán felderítő tevékenységet folytatott. A hadosztály magasabb egységei a nap folyamán súlyos védelmi harcokat folytattak a 23. és 18. gyaloghadosztályok támadó egységeivel, valamint a 8. gyaloghadosztály maradványaival, az ellenségnek hatalmas veszteségeket okoztak mind emberben, mind pedig hadianyagban. Az ellenség gyakori támadásaival Makót akarta elfoglalni. A negyedik ellenséges roham során az ellenség túlereje érvényesült a gyalogság, a harckocsik, s tüzérségi összpontosított tűz tekintetében. Ennek következtében a 799. lövészezred alegységeit visszaszorították Makótól 5 km-re északra levő terepszakaszra. 18 órakor a hadosztály magasabb egységei a következő vonalon álltak: A 795. lövészezred — Mezőhegyes, ötszáz méterre Pitvarostól délre. Aktív tevékenységet nem folytatta. Tótkomlós irányába felderítőket küldtek ki. Az ezredtörzs Csanádpalotán állomásozott. A 799. lövészezred védelmi harcokat folytatott a 23. gyaloghadosztállyal, védelmi állásokban volt 5 kilométerre Makótól északi irányban. Az ezredtörzs a Görbe-tanyán tartózkodott. A 767. lövészezred a nap folyamán keményen visszaverte a 18. gyalogos had-58