A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Ethnographica 6. (Szeged, 2008)
Grynaeus Tamás: Makó és környéke hagyományos orvoslása II
Ima után körösztöt rajzolok a fődre.^Kz Az említett változatokon kívül még közöl egyet Polner, részletes rituáléval: tele vót szömőccse' a keze... aszonta dajkám, hogy vögyünk 9 szál tollat, tyúktollat a kezünkbe, oszt figyeljük az újholdat. Ahun möglátjuk, akkó' mán azt mondani is kő': Újhold... stb.... eküdöm a szömőcsömet. Akkó' a fejemen körösztu éhajítom a tollat, de nem szabad nézni, hova esik, csak ë kő' hajingálni. Ódáira vagy akárhova. Akkó' három újholdná' kő' ezt mondani. Mire gyün a harmadik újhold, má' nincs semmi. Etünt. 96 Kz Tiszta, fehér cérnával jó szorosan átkötötték. 97 Kz Apátfalvi, töredékes változatában: ... hanem ekíídöm minden ügyeim, bajaim, csomó vendégjeim. Ezt tyúkszemre szokták főleg mondani, mikó' főgyün a hód. Az udvaron... Oszt akkó' megkenik egy kis szalonnává, oszt odadják a kutyának. Oszt akkó' emúlik.^Apf Kutyával való elvitetés szerepel egy kiszombori adatban is: mögkenték zsírra vagy faggyúvá, oszt akkó' ha fiú vót, akkó' kankutyáva nyalatták lé, ha lány vót, akkó' nőstény kutyáva. 99 Kz Újholdkor kimegy az udvarra, nézi a holdat, és háromszor mondja: Újhold, új király Férhő' adta a lányát. Engem is meghívott a lakodalomba, De én nem mé'k el a lakodalomba, Mert elküldöm helyettem ezeket a szemölcsöket. HK) Apf (Vö. Pócs XI.3.23-37.) A szőlőszemhez hasonló szemölcsöt lófarokkal, lófarok szőrivel (szürke lószőrrel) vagy sörényével elköti, három csomóra. A kisebbet erős hajszállal kellett elkötni, néhány napon belül elszáradt. 101 Más változat szerint: a szemölcsöt elkötötték lófarokkal, ráolvasás kíséretében (a szövegre már nem emlékszik) kerekítették, majd a 102 lófarkat elásták a csepegőbe, hogy oda menjen a szemölcs. "Apf Háromszor megköpködték, és elkötötték lószőrrel azt a szémőcsöt, és azt mondták: - Három király, vidd el a szemőcsömet! m Apf (Négy apátfalvi változat!) Tyúksegg kézen, ujjon szokott lenni. Galamb vérét csepegtették rá, vagy parázsló gyufával leégették. Apf Tyúkszöm nőtt a kezin: újholdkor menjen ki az udvarra, köszönjön az újholdnak, és söpörje le (vagy kerekítse meg) kezével a tyúkszePolner 1978. 75; további változatok: 77, 78. Kz Polner 1985 a, 21. Ferenczi 1977, 336. Polner 1978,78. Polner 1985 a, 22. 0 Kiss - Vörös 2002, 7. 1 Sipos JAMA NA 152-93, 19; Szigeti EA 18 331, 30; Ferenczi 1977, 336; Kiss - Vörös 2002, 6. 2 Kiss - Vörös 2002, 6-7-8. 3 Polner 1985 a, 21. 4 Szigeti EA 18 331, 33.
