A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Ethnographica 6. (Szeged, 2008)

Grynaeus Tamás: Makó és környéke hagyományos orvoslása II

Akkor osztán a gyógyfüvet bekötötték és azt rajta is hagyták.'*Kz Támadás: nyers tojásfehérjét dörzsöld rá a kezedre, elmúlik. 19 Kz Pattanás megelőzése: karácsonykor nem esznek babot, mert pattanásos lesz az arcuk. 80 Plele Bal kéz gyűrűsujjával hétszer elkeresztelik (keresztet vetnek rá). 81 Cspal Süj. Elkaparta orrán a pattanást, olyan süjös lett az orra: tüve nyőtt. Dohány füstje gyógyítja. 82 Apf Hústüsök (acne igen találó neve) arcon, háton keletkezhet. Gyógyítása: valaki kinyomkodja. 83 Apf 84 Sömör gyógyítására pipamocskot használtak. M, Apf Csanádpalotán az arc­sömörtablakharmattal (az ablaküvegen lecsapódó párával) mosták 85 Cspal Ótvar Ótvaros lesz a gyermek, ha a vele való terhesség idején szennyes ruha, mosatlan edény állt a háznál. 86 Cspal-Köv Rendszeretetre, tisztaságra szocializáló hiedelem. Gyógyítására pipamocsok szolgált: az a piszkos fekete lé, ami lerakodik a pipaszár­ba} Apf Az ótvaros gyermeket a Marosban minden nap megfürdették. 88 Apf Szümölcs, tyúkszem, tyúksegg A bőrfelszínből alig kiemelkedő, a bőrnél kicsit sötétebb szemölcsöket kutyatej nedvével kenegették. (A kutyatej nem egységes fajmegjelölés, minden tejnedvet adó növény neve.) A száraz, rücskös felszínű, kemény, kézen-lábon olykor nagy számban megjelenő szemölcsöt fertőzőnek tartották, s azt mondták, amíg az anyaszemölcsöt ki nem pusztítják, a kisebbek is megmaradnak. Ezeket éles pengével lefaragták, de né­hány napon belül ismét előjött. 9 A 20. század elején kis pálcikából, rongydarabokból apró babákat készítettek (számukat nem közli), hozzádörzsölték a szemölcshöz, s az utcán eldobálták. A sze­mölcs akkor múlik el, ha valaki fölveszi és megkapja a szemölcsöt. „Egy idős bácsi járt a 40-es években házakhoz tyúkszemet vágni. A ripacsos szemölcsöket is kezelte: egy ezüst pénzdarabra királyvizet öntött. Az így keletkezett oldattal (ezüstnitráttal) ecsetelte a megfaragott szemölcsöt, amitől az megfeketedett, folyamatos kezelés után elmúlt." 90 8 Ferenczi 1977,340. 9 Ferenczi 1977, 340. 0 Tóth A. EA 18 848, 11/105. 1 Nagyfalusi EA 24, 356, 15. 2 Szigeti EA 18 331,30. 3 Szigeti EA 18 331,20. 4 H. Kovács 1927, 125; JAM NA 185-95, 2. 5 Nagyfalusi EA 24 356, 4. 16 Pánczél EA 20, 495, 35. 7 JAM NA 185 -95,2. l8 Ferenczi 1977,336. 19 Sipos JAMA NA 152 - 93, 19. 10 Sipos JAMA NA 152-93, 19.

Next

/
Thumbnails
Contents