A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Ethnographica 6. (Szeged, 2008)
Grynaeus Tamás: Makó és környéke hagyományos orvoslása II
December 28-án, Aprószentek napján reggel a szomszédok egymást pálcával megvesszőzték: - Hányan vannak az aprószentek? - 144 ezren és minden sarokban egy kosárral! Ha nem tudta a választ, tovább vesszőzte, majd ő megmondta. 2 'Cspal Oka: vértisztulás. 28 Apf Gyógyítása: célja hogy a kelés minél előbb megérjen, magától kifakadjon és tisztuljon. Ezt érlelő - vagy ahogy nagyanyáink mondták - dunct kötéssel érték el. Az érlelő anyag más volt nyáron, és más télen. Sütőben vöröshagymát megsütöttek, mikor kihűlt, héját eltávolították, félbe, esetleg kisebbre vágták a kelés nagyságától függően. A kelésre tették, fölé hólyagpapírt vagy cellofánt, jó melegen bekötötték. Néhány kötés után kifakadt. Szappanos kovász: egy fej vöröshagymát, háziszappant lereszeltek, majd hozzátettek annyi lisztet, hogy lágy, kovászszerü anyagot kapjanak. Ruhára tették, melegen bekötötték, ismételték. A szappanos kovásznak egy bűne van: rettenetesen büdös tud lenni. Kisebb kelésre hatásos volt a szalonnafelső 29 : a sós szalonna tetejéről a nagyja sót lekaparták, néhány milliméter (vastag) darabot levágtak, azt tették a kelésre. (Ez nagyon jó volt gennyes, nyílt sebre is.) Bekötötték, ismételték. Diónyi zsírhoz néhány gramm ólomcukrot kevertek, azzal kenték be a pattanást vagy furunkulust, melegen bekötötték. A nyers paradicsom, nyers uborka nyári gyógyszer, kiválóan érleli a keléseket. (Ugyanúgy használják, mint az érlelő kötéseket). A kelés kinyomását széltében-hosszában alkalmazzák. Különösen kisebb hústüsköket (valószínűleg acne) távolítottak el így serdülőkornak. A gyűlési, gilvát, kelést, támadást nyers krumplival puhítják, szappanos kovászszal érlelik. Ebbe némelyek tojássárgáját is tettek, mert az jobban kiszíjta a gilvábul a csúnyaságot. Friss (főleg vad)nyúlhájat vagy hétfelé (kétfelé?) vágott békát is tettek a kelésre. 31 Apf A darázsfészek olyan kelés volt, amelyik ágakra bogozott. (Ugyanúgy kezelték, mint a kelést, csak hosszadalmas volt, nehéz volt kigyógyítani). 32 A kifakadt gilvára (de mindenféle sebre), hogy gyorsabban begyógyuljon régebben rá is imádkoztak. Az imát hétszer kellett elmondani, ezért 7 kis kenyérhajat vágtak. Egyenként mindegyikkel körülkerítették a sebet, közben ezt mondták: Atya megteremtette, Fiú széjjelterjessze, Szentlélek Úristen izri-porrá szaggassa. 27 Asztalos EA 14 001,5. 28 Szigeti EA 18 331,24. 29 Ez a szó a SzegSz-ban nem szerepel. 30 Sipos JAMA NA 152 - 93, 22-23. 31 Szigeti 18 331, 18,24-25. 32 Szigeti EA 18 331,25.
