Anders Alexandra – Lőrinczy Gábor szerk.: A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Archaeologica 12. (Szeged, 2011)

Susanne GREIFF: A Szeged-Kiskundorozsma, hosszúháti ezüstleletek ötvözéstechnikai vizsgálata. Adatok a 10. századi fém mellékletek és ezüstpénzek lehetséges összefüggéseiről

Susanne GRE1FF • Veretek (595. sír) Beschläge (Grab 595) O Érmek (100. sír) Münzen (Grab 100.) 50 45 i

4

0

: « 2 35ij ^ 1 1 3

0~ ÍJ 25 N <3 2

0 * I 15 * 10545 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 Ezüst súlyszázaléka — Silber Ag Gewichtsprozent Veretek (595. sír) Beschläge (Grab 595) 1,41,2 N 2 1.0 N c 0,6 N I 0.4 0,2 0,0 15 20 25 30 35 40 45 50 Réz súlyszázaléka — Kupfer Cu Gewichtsprozent Veretek (595. sír) Beschläge (Grab 595) 11 i,<H || S 2 1.4 oa 1,21,0Cink súlyszázaléka — Zink Zn Gewichtsprozent 1. kép: Az 595. sír megvizsgált tárgyaiban és a 100. sír egy érméjében nagy mennyiségű réz van, ez határozza meg az ezüst ötvözetek jellemző tulajdonságait; 2: A réz és a cink gyengén kifejezett pozitív korrelációt mutat. Ezeknél a tárgyaknál a rezet valószínűleg sárgaréz formájában adták az ezüst ötvözethez; 3: Azoknál a tárgyaknál, amelyeknél cinket lehet kimutatni, ott az ólom és a cink között nincs pozitív korreláció. Ezért valószínűtlen, hogy egy olyan rézötvözetet kevertek volna hozzá/juk, amely ólmot és cinket is tartalmazott (S. Greiff). Abb. 1, 1: Die untersuchten Objekte aus Grab 595 und eine Münze aus Grab 100 zeigen einen hohen Kupfergehalt, der den Silberlegierungen seine charakteristischen Eigenschaften verleiht; 2: Kupfer und Zink zeigen eine schwach ausgeprägte positive Korrelation. Wahrscheinlich wurde Kupfer bei diesen Objekten in Form von Messing einer Silberlegierung beigemischt; 3: Bei den Objekten mit nachweisbaren Zinkgehalten zeigt sich keine positive Korrelation zwischen Blei und Zink. Es ist deshalb unwahrscheinlich

, dass eine Kupferlegierung beigemischt wurde

, die sowohl Blei als auch Zink enthielt (S. Greiff) 490