A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Archaeologica 9. (Szeged, 2003)

KURUCZ Katalin: Árpád-kori településnyomok Nyíregyháza határában

Árpád-kori településnyomok Nyíregyháza határában ARPADENZEITLICHE SIEDL UNGSSPUREN IN DER GEMARKUNG VON NYÍREGYHÁZA Katalin KURUCZ An den Ausgrabungen der letzten Jahre wurden mehrere arpadenzeitliche Fundorte in der südlichen Gemarkung von Nyíregyháza bekannt. Auf der ursprünglich abgesteckten Trasse der Autobahn M3 und mit der Entwicklung des Industrieparks parallel wurden die Freilegungen durchgeführt (Abb. 1. 1). Aus dem Material der an der Stelle der Halle der GmbH Hirsch stattgefundenen Grabung werden diesmal die Funde eines Ofens (Abb. 2-4), die mit dem Fundmaterial der sich in der Nähe erstreckenden, aus den 12. und 13. Jahrhunderten stammenden Siedlungen parallelisiert werden können, vorgeführt. In unserem Fall handelt es sich um die arpadenzeitlichen Vorläufer des Dorfes Rozstelek, das aus dem Protokoll der in der südlichen Gemarkung der Stadt im Jahre 1471 gemachten Feldbegehung bekannt ist. Die Wichtigkeit des Fundmatcrials besteht darin, dass man bis dahin nur ein einziges authentisch freigelegtes arpadenzeitliches Siedlungsdetail im Gebiet des einstigen Dorfes Sima (Nyíregyháza-Felsősima) kannte. Die einstigen Dörfer befinden sich an der nach Nyíregyháza führenden nord-südlichen Straße (Abb. 1. 2). Übersetzt von Katalin H. SIMON Kurucz Katalin Jósa András Múzeum 4401 Nyíregyháza Pf. 57 E-mail: kurucz@jam.nyirbone.hu