A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Archaeologica 7. (Szeged, 2001)

FÁRI Irén - † KŐHEGYI Mihály – SZALONTAI Csaba: Reizner János és Hampel József levelezése

XII. 342) és Lajos kir. garasaival (R. 398.) mely utóbbiak igen ép, alig jórgalomban volt példányok s a szokásos csonkításoktól és körülnyírásoktól még mentesek maradtak. A leletben még egy tallér nagyságú lemez is van, mely szíjra volt felerősítve s melyen egy ágaskodó farkas látható, stylizált levéldíszítmények közt. Lehetett ott még más egyéb is, de ezek elkallódtak. Mindez egy fazékban volt együtt, melyet az eke fordított ki. Csontvázra vagy fegyverekre a lelet körül nem akadtak. Az Arch. Értesítő legközelebbi számában a leletet tüzetesen ismertetem és az ezüst lemezt — azt hiszem — rajzban is bemutathatom. Az érmeket használat után kérem szíveskedjék észrevételei s illetőleg tanulmányai s nézetei rövid eredményével együtt megküldeni. Mindenesetre sajátságos a tömegnek az az összeverödése, a mi a leletnél fennforog. Kivonatához képest itt küldök 3 halbicskát, úgy emlékszem, hogy annak idején ezek nyerték meg tetszését. Aruk összesen 2 frt 90 kr. Ezentúl engedje meg, hogy még egy szegedi spezialitással szolgáljak. Egy kis paprikát ajánlok fel, fogadja szívesen. Nem erős, az ottani kereskedésekben ilyen nem igen fordul elő. Bizony nem tudom én, mikor jutok én fel még egyszer Bécsbe.

9

^ Köszönöm szíves látását, de nem lehet, sok-sok bajom van. Hanem tisztelt kollega úr többször lerándul Budapestre és még tovább is. Ha módjában áll, szerencséltessen egyszer már, rendkívül örvendenék. Fogadja szíves tiszteletem s kérem, tartson meg továbbra is jó emlékezetében. Szegeden 1897. decz. 4én alázatos szolgája Reizner János Reizner aláírásával. MNM Irattár 39/1898. 77. Hampel József levele Reizner Jánosnak. 22. sz. érk. 1898. január 21.

94 Mellékletek:!.) 41 db szerb érem, értéke 25 frt 2. ) Domborműves ezüstlemez a XIV. századból, értéke 5 frt. 3. ) Éremlajstrom. 39/1898 Tekintetes Reizner János úrnak a szegedi múzeum igazgatója Szegeden Van szerencsém tisztelettel értesíteni, hogy dr Thallóczy Lajos udvari tanácsos úr a Sövényházán lelt és hozzá beküldött 41 db. délszláv érmet a nemzeti múzeumnak adta át, a hol dr. Réthy László foglalkozott velők, megszerkesztvén róluk azon lajstromot,

95 melyet az érmekkel együtt ide zárunk. Egyúttal ide zárjuk azt a domborműves ezüstlemezt, melyet igen tisztelt Igazgató Úr szíves volt közvetlenül hozzánk juttatni és a melyről tollrajz készült nálunk

96 A leletben volt magyar érmekről szóló hírt köszönettel vettük, de azt tartják, hogy az ily nagy éremsorozatban mindig lelhetnek ismeretlen varietások, kívánatos volna azoknak pontos tanulmányozása. Fogadja kitűnő tiszteletemet, mellyel maradtam Budapest, 1898

Januarius 18. Hampel József a m. nemz. múzeum érem és régiségoszt. igazgató őre Hampel aláírásával, Somogyi-könyvtár Irattára 22/1898. A budapesti fogalmazványon csak a H. J. monogram szerepel. MNM Irattár 39/1898. 78. Reizner János levele Hampel Józsefnek. 219/1898 Nagyságos Uram! Az oroszlámosi leletről szóló kis közleményemet, valamint a leleteket, az „Értesítőben" leendő közlésre és lerajzolásra, ide mellékelten van szerencsém megküldeni. Annak idején a leleteket lesz szíves a szokott módon visszajuttatni. Szegeden 898. apr. 2án tisztelője: Reizner János 93 Reizner a Szeged története című monográfiához a bécsi levéltárban is kutatott, talán innen ered az ismeretsége Thallóczy Lajossal. 94 Reizner megjegyzése: „lásd 898 évi járulék napló 21-29. szám. " 95 Az érmek a lista alapján 13-14. századiak. 96 A lelet közlése: Éremlelet Sövényházán. ArchErt 18 (1898) 82. Az ezüstlemez: MFM Régiségtári Napló I. 34/1897.