A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Archaeologica 1. (Szeged, 1995)

SZALONTAI Csaba: Avar kori lelőhelyek és leletek Mindszentről

A WARENZEITLICHE FUNDORTE UND FUNDE LN MINDSZENT Csaba SZALONTAI In der vorliegenden Studie werden die Funde der in der Gemarkung von Mindszent im vorigen Jahrhundert bekannt gewordenen awarenzeitlichen Fundorte bearbeitet. Dementsprechend werden die Fundorte Mindszent-Vasútállomás, Ludasoldal, Bozó-Ambrus-Károly-Gehöft, Helffy-Straße und außerdem eúűge awarenzeitliche Streufunde behandelt. Außer der Auseinandersetzung der freigelegten Gräberfelder werden auch die sich den Gräberfeldern anschließenden awarenzeitlichen Siedlungen bekanntgemacht. Im Laufe der Bearbeitung der Fundorte gelang es, die bis jetzt strittigen Fragen bezüglich der Freilegung des Fundortes BozóGehöft zu klären. Es wurde ebenfalls klar, daß der in der Fachliteratur häufig zitierte Fundort ,/dbrecht-Gehöft" selbständig nicht existiert, sondern der mit dem, bei dem Bozó-Gehöft erschlossenen spätawarenzeitlichen Gräberfeld identisch ist Aufgrund der in der Gemarkung der Stadt freigelegten archäologischen Funde ist es festzustellen, daß die awarenzeitliche Bevölkerung erst um den Anfang der Spätawarenzeit die Umgebung von Mindszent zu bewohnen begann. Ihre hiesige Anwesenheit kann mit Hilfe des Fundmaterials (der, zu dem Kreis von Böcs gehörende eberkopfförmige Nebenriemenbeschlag, eingestempelte Grobkeramik) bis die Wende der 8-9. Jahrhunderte nachgewiesen werden. Übersetzt von Katalin H. SMON Szalontai Csaba Móra Ferenc Múzeum 6720 Szeged Roosevelt tér 1-3.