A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Historica 12. (Szeged, 2009)
ORBÁN Imre: A házassági hirdetések alóli fölmentések Kiszomboron a polgári anyakönyvezés bevezetésétől a kommunista diktatúráig
ÍJ. V. István 32 éves nőtlen hivem és A. Lucza 20 éves apálfalvi hajadon egymást házasságra eljegyezték. Okmányaik rendben vannak, házassági akadály nem forog fenn. Nevezett jegyesek alázattal kérik a Püspöki Hatóságot, hogy a II. és III. házassági hirdetés alól méltóztassék számukra fölmentést adni. Kérésük indoka az a körülmény, hogy a vőlegénynek, aki „kommenciós" uradalmi cseléd, most halt el az édes anyja, és nincs aki háztartását vezesse, az uradalom pedig nőtlen férfit ilyen szolgálatra nem alkalmaz, sürgősen meg kellett tehát nősülnie V. Istvánnak, ha szolgálati helyét meg akarja tartani. Magam részéről is tisztelettel kérem a fölemntés megadását, egyúttal kérem a fölmentési Taxa kegyes elnegedését, mert a jegyespár teljesen szegény. Mély alázattal vagyok a Főtisztelendő Püspöki Hatóságnak Kiszombor, 1933. évi május hó 5.-én alázatos szolgája Kleitsch Mátyás plébános 16 * 12. Főtisztelendő Püspöki hatóság! V. János 53 éves és G. Ilona 53 éves ferencszállási híveim közel 30 év óta élnek polgári házasságban, most házasságukat egyházjogilag is rendezni akarják, és jelentkeztek nálam házasságkötésre. Közfeltűnés elkerülése véget alázattal kérik a hirdetések mellőzését. Alázattal kérek részükre kegyes fölmentést az I. és II. hirdetés alól. Az előirt taxát ! P. egyidejűleg postautalványon küldöm. Legmélyebb tisztelettel Kiszombor, 1936. évi július hó 20.-án Kleitsch Mátyás plébános 164
