A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Historica 6. (Szeged, 2003)
KOMOLY Pál – MIKLÓS Péter: Oltványi Pál végrendelete
vm. A Szent László társulatnak is keletkezése óta 40 korona alapítótagja voltam, ennek is küldjenek föl 160 koronát. IX. A Csanád megyei (egyház) szegény lelkészek segélyező pénztárának fizessenek ki végrehajtóim 1000 koronát ennek évi kamatáért az ületők, kik abból részesülnek mondjanak el egy-egy szent misét (:két korona számítva:) az Oltványi család élő és holt tagjaiért. A csanádi gyermek-szemináriumnak 2000 koronát fizessenek ki alapítványi tőke gyanánt hova már b. e. Oltványi István nagyprépost közel 16 000 koronát fizetett be. Az eme intézetbe fölvételre folyamodók közül elsőbbségi joggal bírnak az Oltványi családból származottak, úgy a földeákiak és a Szegediek is. X. Ösztöndíjas alapítványaim ezek lesznek: a. / A szegedi katholikus gimnázium igazgatóságának kétezer, b. / A szegedi katholikus képezde igazgatóságának egyszer 500 koronát kérek 4 % korona járadékban átadni, mind két helyen két szegény tanuló kapja kamatját kezéhez, kit az osztályvezető tanár a hitoktatóval együtt az igazgatóságnak bemutat. Elsőbbséggel birnak az előbbi pontban említettek. c. / A szegedi árvaháznál van már 3000 koronás alapítványom lefizetve, melynek kamatából két árva fiú, vagy leány új évkor kap 10 koronát, fizessenek oda végrehajtóim 1000 koronát, hogy még négy árva is kapjon ilyen kriszkindl ajándékot. d. / A szegedi fehérkeresztnek, siketnémák, vakok az újszegedi templom építési egyletnek, úgy a szegedi jótékony nőegyletnek is alapító tagja lévén és a tagsági díjat is lefizettem, végrehajtóim fizessenek még be midegyik helyre egy 100 - 100 koronát, tehát összesen ötszáz koronát. e. / A Magyar Tudományos Akadémiának van 2400 koronás alapítványom, ennek több éven át fölnőtt kamataiból a megfejtett pályaműveket jutalmaz Dedek Crescenc A Karthausiak Magyarországban ebből lett jutalmazva, úgy Dr. Kossutányi Ignácznak A pálosok Magyarországban, ebből nyerte meg a kitűzött jutalom egy részét, a másikat akkor kapja meg, ha azt bevégzi. — A Szent Ferencziek Magyarországban nem talált pályázóra, most a népnevelés története a mohácsi vészig van kitűzve az Akadémia által. A pálya nyertes szerző — ha sajtó alá bocsájtja a művét — ebből két példányt a csanádi püspök levéltárába, egyet az Alapítónak tartozik beküldeni, (halálom után a szegedi apáczaház könyvtárának) Ha nem adja ki pályamunkáját, az esetben tartozik azt másolatban beküldeni a csanádi püspök könyvtárába. Küldjenek föl 600 koronát az alapítványi tőkéhez végrehajtóim. f. / A szegedi úgynevezett Somogyi-könyvtárnak ajándékozom a közel 3000 kötetből álló könyvtáramat, a könyveim közt vannak a b. e. nagybátyámtól öröklött könyvek is. Könyveim közül azokat, melyek az intézeti tanuló leányok által olvashatók, adják a végrehajtóim az apáczaház fönöknőjének, az általam kiadott művekből fennmaradt példányok is oda jöhetnek majd jó eladás útján értékesíti a