A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Historica 5. (Szeged, 2002)

FORRÁSOK - ZOMBORI István: A szegedi múzeum első önálló Várostörténi Leltárkönyve 1918-1943

1918. december 10.* A forradalom kitörése után, november elején megjelent nálam Nováky Árpád 46-os alezredes és Tabéry Géza író, 46-os főhadnagy s jelentvén, hogy a háború alatt tervbe vett 46-os hadialbumhoz gyűjtött anyagot, mivel a 46. gyalogezred feloszlott s az album kiadása bizonytalanná vált, a városi múzeumnak szeretnék adni. November 5-én a katonaság Tabéry Géza felügyelete alatt be is hozta az anyagot 21 ládában a szuterénbe, a hol ma is lezárva állanak a ládák, a melynek anyagát Tabéry maga kívánja rendezni. Felhozott azonban 4 nyitott ládát és abban a következő 46-os ereklyéket: 2. ) dupla fehér-selyem zászló, 150 cm. hosszú, 100 cm. széles, nemzetiszín rojtokkal, szabad végein 2 nagy nemzetiszín bojttal; egyik oldalán hímzett aranykörben Szent Rókus képe; körirata arannyal hímzett betűkből „A szegedi 46. gyalogezrednek — a csongrádi magyar honleányok." A zászló másik lapján tölgy- és babérágat ábrázoló festésben a magyar címer, fölötte „királyért és hazáért" himzés, az ágdísz alatt „1915". A zászló teljesen ép, csak a szabad végén vannak ázási nyomok. 3. ) 2 m. hosszú, 15 cm. széles hímzett zászlószalag, kétszárnyúra hajtva, középen 30 cm. hosszú csokorral, a melyet hímzett ezüst-boglár tart össze. A szalag is, a csokor is ezüsttel van beszegve, a szalag lelógó végein dús „ezüstrojtozat". A szalag váza vászondarab, a melyet alulról piros, illetve fekete selyem szalag takar, felső oldalán pedig a gazdag himzés van ráerősítve: fehér selyem alapon ezüst-splitteres kék-selyem ornamensek s ezek alsó harmadában az egyiken arannyal hímzett kétfejű sas s alatta „1852", a másik szalag alján a Schwarzenberg hercegi és Wratislaw grófi címer. A piros selyem hátlap felirata „Mir nach, durch Tod und Feindesheere", a feketéé „Zu Euer'm Ruhm, für Oest'reich's Ehre!" Az adományozó Schwarzenberg hercegnő sz. Wratislaw grófnő teljesen ép s a gyönyörű hímzése elsőrangú munka. 4. ) Az előbbivel azonos méretű és technikájú aranyhímzésű selyemszalag, arany szegéllyel. Hímzett oldalán — fehér alapon geometrikus motívumok közt zöld selyem tölgy- és babérágak, a szabad részeken vastagabb arany rojtok. A szalag egyik végén a gyermek Jézust tartó Mária, a másikon .... címer. A zöldselyem hátlapon arany- és ezüst tölgyágformákban ez a felírás: „1762, errichtet. — 1851. Ban Jellacic. — 1855. mit der Fahne beiheit.„ másikon „Gott der Herr der Herrschaaren sei mit Euch!" A dús aranyhímzésű csokor közepéről két aranyzsinór lóg le, végükön egy-egy hatalmas aranybojttal. A címer és a Mária rongáltak, a zöld selyem helyenként foszladozott, a hímzések épek. * [1921-ben a 2—52 tételek anyagát áthúzták, és a margóra az alábbi bejegyzést írták Z. I.:] A 46-os gyalogezred emléktárgyait (a leltár szerint 2. sz.-tól 52 sz.-ig, összesen 51 darabot a m. kir. 9. gyalogezred parancsnokságának 1921. szept. 4.-én R. 1357. sz. átirata alapján a mai napon elismervény ellenében kiadtuk. Sz. 1921. szept. 9. — L. 412(6)1921.