A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Historica 4. (Szeged, 2001)

ZOMBORI István: A Szegedi Múzeum Történelmi Képtára

borotvált sima arczczal, gazdag arany zsinórzatú sötét kék dolmányban s ugyan ily színű nyuszt prémes, bal vállra vetett rövid mentével. Kapos-mérei Mérey Sándor helytartósági tanácsos volt, s a 20-as években mint királyi biztos Szegeden a tisztújításokat vezette. Mikor és hogyan került a kép a város birtokába, ismeretlen. 27. sz. Babarczi Ferencz. Életnagyságú mellkép olajfestésben, ismeretlen szerzőtől, 77 ctmr magas és 61ctmr széles vásznon. Az alak magyaros typusú, hosszú hajú, bajuszos, borotvált állú szembenéző arcz. Testét gazdag arany zsinórzatú zöld dolmány fedi, derekán öv, vállán fehér prémes zöld mente. Kinyújtott baljával egy előtte kiterítve levő térképen azon pontra mutat, hol „Szeged" van megjelölve. Babarczi 1756-tól fogva városi tanácsnok volt s 1780-ban halt meg mint egyúttal polgármester. Atyja volt a később nagy hírű Babarczy Imre Csongrád megyei alispánnak és szegedi királyi biztosnak, valamint nagy atyja a később bárói rangra emelt Babarczy Antal csongrád megyei követ és szegedi királyi biztosnak. E kép az átadási leltárban (28/890. sz.) mint Vedres István Szeged város főmérnökének képe van tévesem említve. Vedres már azért sem lehetett, mert ő rendkívül ragyás és torz arcú volt. Vedrest a ma is élő öregek közül sokan ismerték, ezek kijelentése szerint szó sincs róla, hogy Vedrest ábrázolná. A városi vagyon leltárban a kép mint Babarczy király biztos képe szerepel. Osztróvszky előadása szerint azonban nem a király biztos Babarczy képe ez, a kit ő szintén jól ismert, de határozottan tudja, hogy Babarczy Imre atyjáé, a ki mint fentebb előadva van, tanácsbeli s illetőleg polgármester volt. Mikor s mily úton került a festmény a város birtokába, kitudni nem sikerült. 28. sz. Volford József. Olajfestmény ismeretlen szerzőtől, 59 ctmr magas és 40 ctmr széles vásznon. Az alak térdkép modorban jobbra fordultan, asztalnál, nyitott könyv előtt ülve van ábrázolva. A háttér könyves polczokat ábrázol, a könyvek egész tömegével. A kép hajporozott, parókás, simára borotvált szelid arczot mutat. Az ábrázolt ezüst zsinórzatú veres dolmányban, ugyan ily színű nadrágban s ugyancsak ezüst zsinórzatú fehér prémes felöltőben verres rövid bekecsben van előtüntetve. Volford József Szeged város tanácsnoka volt a múlt században s 1799-1802ben mint ilyen, egyúttal polgármesterséget is viselt. O alatta épült ki a régi városháza. Igen gazdag ember volt. A kép a negyvenes években került a város birtokába és pedig Rieger János polgár és mészáros adományából. Rieger atyja ugyanis megvásárolta az alsótanya Csórva részében levő, egykor Volford József tuladonát képezte birtokot és tanyát, a hol a többi közt az egykori polgármester képe is így birtokába került, mit aztán a városnak átadott. A képet legutóbb Nováky Bertalan rajztanár restaurálta.