A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Historica 2. (Szeged, 1999)

LAKATOS Pál – ORBÁN Imre: Egyházlátogatás a makói Szent István-plébánián (1835-ben és 1859-ben)

vül a mellyek valamint eddig, ugy ennekutánna is a Város Közönséges Domestikáját illetni fogják, úgymint: Tehén húsban font 150 Faggyúban font 100 Túzre való öUfát 15 Káposztában akót 6 Hegyi ó-borban akót 6 Kerti jó bort akót 6 Hizott sertést 1 titulált Plebánus Urunknak, valamint az utánna következendőknek is esztendőnként a Lecticális jövedelem helyett ezer forintokat Conventiós pénzben,

124 két ízben, ugy mint Szent György és Szent Mihály napra kötelesnek esmérjük magunkat fizetni, ugy hogy ezen kész pénzbéli Lecticális fizetés valamint bennünket Makó Várossá R.Catholika részén lévő lakossait, ugy hasonlóan az ugy nevezett Lelei Kertészeket, noha egyébb eránt mint Szabad Uradalmi pusztán lakozó Füialistáknak

125 tekéntethetnek, és a Száüásokon tartózkodókaf>is egyenlően ülesse. Ha pedig idő jártával ezen fizetésre egyben szerkesztetett Makai lakosoknak, és nevezett Kertészeknek Száma annyira elszaporodna, hogy Plebánus Úr két Káplányok segedelmével a teher elviselésére elégtelennek esmértetvén, az iüető Püspökségnek ítélete harmadik vagy negyedik Káplánynak elfogadását szükség-képpen által látná, fogadjuk ezennel, hogy minden kinevezendő Káplánynak esztendei fizetését Száz ötven forint Conventiós pénzben megadjuk. Mellyeknek nagyobb erősségére adjuk ezen városunk Szokott petsétjével megerősített Levelünket. Makón 8ik Octoberben 1822ik esztendőben. Minekutánna a fent kitett pontokban látható eggyesség a Nagy Méltóságú Királyi helytartó Magyar Tanátsnak az e folyó esztendő Julius holnapnak 23ik napján a 17332ÜC Szám alatt Nemes Csanád Vármegyéhez küldetett Kegyes Levele következésében a PvCatholika részén lévő közönségnek eleibe terjesztvén, mivel részéről maga elhatározására engedtetett ülendő terminus utánn a természetben adandó Deputátumokon kívül kész pénzben tsak 800 forint igértetett, a jövendőbéli Káplányoknak Száz ötven forintokból érdekeltetett fizetésnek megadását magára nem válalván, az általa elnemfogadtatott; ugyan azon kegyes intézetek foglalatjaihoz képest oda utasítottuk a nevezett községet, hogy a Város Domestikájából eddig-is járulni szokott naturale Deputatumok mellett, a következendő November holnap lő napjától kezdve minden házas pár Személy a természetbéli Lectikát, melly két véka búza, egy véka árpa, és harmintz krajczárokból áll, minden esztendőben megadja, egyszersmind ennek közhírré tételét rendeltük, a mint ezen köz hirré tételnek végre lett hajtását az itt sub. f. kapcsolt Bizonyítvány mutatja. Költ Makón 20ik Októberben 1822ik esztendőben. Némethi Pál N. Csanádi Káptalan Kanonokja mint Püspök ő Exellentziája által rendeltetett Deputatus. - Tarnay Mihály Tettes Ns Csanád Vármegye Tábla s Fő-Szolga Bírája. - Návay Mihály ugyan azon Tettes Ns. Csanád Vármegye Esküdtje. 124 Érvényes pénzben. 125 Filiabeli lakosoknak.