Lengyel András szerk.: A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Historiae Literarum et Artium, 5. (Szeged, 2010)

Lengyel András: Balázs Béla levelei Juhász Gyulához

Autográf levél, a boríték nem maradt fönn. Keltezetlen. Jelzete: PIM V. 3993/2/15. A levél valószínű kelte: 1909. május közepe, valamivel a május 13-i pedagógiai vizsga után. Bukások, abstrack diadalok: utalás a Doktor Szélpál Margit fogadtatására, az „erkölcsi" sikerre, amely azonban nem volt elegendő ahhoz, hogy a darab műsoron maradjon. Ld. ehhez az előző levelet. - megemlékeztetek rólam: Juhász és a holnaposok nyilván üdvözlő lapot küldtek Balázsnak, ez azonban nem maradt fönn. E megemlékezés kései fölemlegetése nyilván levélírói captatio benevolentiae. -és most, amint itt mellékelve olvashatod: mint e levél egy másik helyéből kiderül, Balázs a Doktor Szélpál Árpád című könyvének előfizetési fölhívását mellékelte soraihoz. Ez az ív, sajnos, nem maradt meg. - őrzői ilyenkor aludni szoktak: bibliai allúzió, utalás Krisztus halálára és föitámadására. - második darabomat: Naplója 1908. július 14-i bejegyzése szerint ez a darab a Renaissance, ám ez a „darab végül is Az utolsó nap címet kapta, s 1913-ban jelent meg" (Napló I. 701.). - egyfelvonásosom: nem azonosítható darab, esetleg a Dialógus a dialógusról II. (Nyugat, 1909. I. 125-135) című írás jöhet szóba. 14 Kedves Gyula - Színházi ügynököm meséli, hogy a nagyváradi színházigazgató elvitte tőle a Dr Szélpál Margit súgókönyvét - Szóval van rá lehetőség, hogy adja - Kérlek, ha közvetlen, vagy közvetve tudsz rá hat[ni], v. hattatni, hát tégy róla, hogy adják. Nem annyira a 20 forint 3 kr. miatt, melyet ezért kapnék, hanem mert akkor jó ürügy alatt leutazhatnék Váradra és jól érezném magam 2 napig, ami rám fér mostan, szegény kandidátusra, aki nem kapott állást (egyáltalán nem!) és most utolsó hatosai fogytán a sorsot és a szerencsét idézi. Apropos - az új Holnapból nem kaphatnék én valamit - Hogy intéződött az. Nagyon rámférne. - Üdvözöl I. Logodi u. 85. Herbert Autográf, ún. zárt levelezőlapon. Címzése: Ngs. / Juliász Gyula / tanár úrnak/ Nagyvárad / Premontrei főgimnázium. Postabélyegző kelte: [1J909. szeptember 8. Jelzete: PIM V. 3993/2/10. Színházi ügynököm: nem tudjuk, kiről van szó. Balázs egyik korábbi levelében is emlegeti. - a nagyváradi színházigazgató: Somogyi Károly - tégy róla, hogy adják: tudomásunk szerint a Doktor Szélpál Margitot Nagyváradonl910. április 14-én mutatták be. Aznap nyílt meg Márffy Ödön váradi tárlatra, s „a kiállítás után a holnaposok Juhásszal az élen testületileg vettek részt [... ] Balázs Béla színdarabjának [...] premierjén" (Indig Ottó: Juhász Gyula Nagyváradon. Bukarest, 1978. 50.). - szegény kandidátusra: jelöltre, ti. valamilyen tanári állás várományosára, - az új Holnapból: A Holnap új versei (1909). 15 Kedves Gyula - Hogy mint vagytok te és Holnapék? A minap mint kültag elvállaltam valamit a nevetekben, azt hiszem nem fogjátok bánni, - P. Márkus Emma avval a tervvel foglalkozik, hogy vidéken modern stílusú szavaló estéket tartson (esetleg matineékat). Modernségük abban állna 1. hogy modernül, nem szavalva - 2. hogy a magyar klasszikusokból modern szempontú szemelvényeket adna, aztán Shakespere szonetteket és ifjú magyar költők verseit - Utóbbiba, a kor szellemén kívül én ugrattam be. (A kor testének nem bírván már megfelelni, rákapott a kor szellemére) — Én velem fogja azonkívül programmját is összeállítani. Egyelőre Szegeddel és Nagyváraddal szeretné kezdeni. Mire én azt mondtam, hogy a nagyváradi Holnap irod. társaság fogja őt meghívni ilyen soir- ill. matin-ée tartására, esetleg egy bevezető előadás előrebocsátásával. Azon ő az említett klasszikusokon kívül a Holnap tagjainak verseit szavalná. Azt hiszem ez mindenképen jó és szép volna és egy fajtája annak az újabb fajta és nyilván szükséges demonstratiónak, melyhez a Nyugat Gyulai apotheosisa is tartozott, t.i. a fiatal irodalom 32