A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Historiae Literarum et Artium, 4. (Szeged, 2004)
Králik Ervin: A „Pannónia ének” Dugonics András kiadásaiban;
Pannóniai ének (DUGONICS András, Etelka, Pozs Pest, 1805, 387-392.) 1 Emleekewzzeunk Reegiekreul, Ziththiaabuul ki-jewttekreul, Magharoknak Elejewkreul, Ees azok' viteezseegjewkreul. 5. Zithihiaabuul 1 induulaanak, Ees e' fewdre ki-jutaanak, Esthennek haalaat adaanak, Hogh Erdeejbe bee-laataanak. 9. Ewk magokkal ott' joot teenek, Heet seregewt ewk zerzeenek, Heet Kapitaanht rewndewleenek, Vaart mind-eghghiknek teeveenek. 13. Eghghewsewk vootak doogjokban, Hatalmasok munkaajokban. Nem feeltek maar orszaagjokban, Laktanak tulajdonokban. 17. Erejewk nagh, mint Saamsonnak. Zeuvvewk baator, mint arslaannak, Ahhova mewnnek-induulnak, Sokasaaggal mindent duulnak. 21. Egh kewzewttewk jelesb vala, Neve ennek Aarpaad vala. Mind-eghghikneel gazdagb vala, Kewztewk azeer Few-is vala. (HUBERT Ildikó, Dugonics András levele Gruber Antalhoz a Pannóniai énekről, ItK, 1995, 99-102.) Emleekewzzeunk Reegiekreul. Ziththiaabuul ki-jewttekreul. Magyaroknak Elejewkrewl Ees azok' viteezseegjewkrewl. Ziththiaabuul induulaanak, Hogh e' Fewdre el-jutanak. Esthenteul keeseereteenek: Hogh Erdeejbe el-eereenek. Ewk magokkal nagh joot tewnek Mindewn heet Seregewt vewnek. Heet Kapitaanht vaalaztaanak Vaart mind-eghghiknek adaanak. Eghghewsewk vootak doogjokban, Hatalmasok munkaajokban. Nem feeltek erdews orzágban Pihentek nagh baatorsaagban. Erewjewk nagh, mint Sámsonnak. Zeiivvewk baator, mint arslaannak Mindent rontnak, ha induulnak. Mindent sokasaggal duulnak. Egh kewzewttewk jelesbb vala. Neve ennek Aarpaad vala. Mind-eghghikneel gazdagabb voot Azeert kewzewtteuk Few-is voot. 1 Minden bizonnyal sajtóhiba, helyesen: Ziththiaabuul. 33