A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Historiae Literarum et Artium, 3. (Szeged, 2001)

Kisebb közlemények - Apró Ferenc: Békefi Antal hat levele Domokos Lászlóhoz

tisztában nem volt a honorálás dolgával. írásosan kell beszélni minden kiadóval. Ez az én 25 esztendős tapasztalatom. О azt mondja, áll a szavának, ha jövedelem lesz, becsületesen kiadja az Ön perczent-jutalékát, de semmiféle címen előleget nem ad. Már most, kedves Laczi barátom, az volna a dolga, hogy hasonlóval feleljen, de lássa, ezt ne tegye - reám, a lapra való tekintettel. Járjon végig a legjobb akarattal a munkán és használja fel ezt tapasztalásul. Nekem se szóltak semmit annak idején. Mennyire szeretnék én most valamit az ön ügyén lendíteni. De hát nincs módomban. Arra kérem, szíveskedjék a regényt szeretettel tovább írni, azzal a kedvességgel, amellyel ön minden sorát megírja, és egyszerre adjon belőle annyit, hogy fönnakadás ne fordulhasson elő. Lehet, hogy én viszonozhatom a szolgálat készségét valamikor, mert én fogom magamat e munkájáért adósának tekinteni. Szeged 1904 júl. 13. Öleli őszinte barátsággal Békefi Antal Kézirat. - A Szegedi Napló levélpapírján. A kiadó: Engel Lajos (1860-1912), a Szegedi Napló kiadója. - Azt a munkát: regényes életrajz, címe: Zákány tábornok Amerikában. Domokos először a regény témáját ismertette röviden (Estebán tábornok. Szegedi Napló, 1904. jún. 5.), majd a lap beharangozója (Új regényünk. Szegedi Napló, 1904. jún. 12.) után jún. 13-tól megkezdte a folytatások közlését. A befejező, a 79. rész a szept. 13-i számban jelent meg. Munkájában az - orgyilkosság áldozatául esett - alsóvárosi Csala József (1833 k.-l 883) életét dolgozta föl, aki Esteban Zákány néven a mexikói polgárháborúban a köztársaságiak tábornoka lett. (A belháború Habsburg Miksa császárnak /1864-1867/, Ferenc József öccsének az elfogásával és kivégzésével ért véget.) Domokos műve könyv alakban is megjelent (Engel, Szeged, 1904. 206 p.). - Ő azt mondja: Engel Lajos. 4. Kedves Laczi Barátom, a pénz elment, most én kérem: nem volna-e hajlandó eljönni haza közénk, legalább egy hónapra, újra dolgozni. Móra katona lesz egy hónapra. Lekötelez Domokos barátom, ha erre az időre hazajön és az ő reszortját elvégzi az én segítségemmel. Az ifjú, aki most itt van, lén megy. A fizetése tehát önnek esnék. Kérem a gyors válaszát postafordultával. Öleli híve Békefi [Szeged, 1904. július 23.] [Keresztben, a levelezőlap szélén:] Jöjjön. - [olvashatatlan szó] szolgálatra. B. Kézirat. - A Szegedi Napló levelezőlapján. - A postabélyegző kelte. - Címzés: Tekintetes Domokos László / író úrnak / Budapesten / IX. Ferencz körút 31. sz. / III. emelet. A pénz elment: valószínűleg a tiszteletdíj Zákány tábornok Amerikában с regény folytatásos közléséért. - Közénk: a Szegedi Napló szerkesztőségébe. - Újra dolgozni: Domokos másfél éves belső munkatársi viszony után kilépett a Naplótól, és Pestre ment (Szegedi Napló 1903. nov. 29.). - Móra katona lesz: Móra Ferenc egyhavi katonáskodására nincs adat. - Hazajön: a Napló nem 173