A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Historiae Literarum et Artium, 2. (Szeged, 1999)

Lengyel András: Tömörkény István hatvannyolc levele

1907 körül foglalkoztatta Tömörkényt (vö. PÉTER LÁSZLÓ: Tömörkény világa, 167.), akkor 1907 körűire helyezhetjük a levelet. Ez azonban a dolog természete szerint korántsem bizonyosság. Bob: Sz. Szigethy írói (s egyben baráti körben is használt) neve. - halászati Congressus: valószínűleg nem valóságos kongresszusról, csupán a bohémtársaság egyik szokásos halvacsorájáról van szó. 65 Sz. Szigethy Vilmosnak Kedv. В Gilt. Üdv. P Autográf, gyászkeretes levélpapíron. Jelzete: MFM ír.gyűjt. 54.425. A boríték címzése: Hochwolgebroner / Herrn Herr / Wilhelm v. Szigethy I in Archivar ad/m. Keltezetlen, gyászkeretes levélpapíron. Tömörkény bátyja, Steingassner Béla 1906 novemberében halt meg Fiúméban. Mivel a gyászkeretes levélpapír használata általában családi gyász alkalmával szokás, elképzelhető, hogy valamikor ekkor, 1906 november-december táján íródott ez a levél. Kedv.B: Kedves Bob; a Bob Sz. Szigethy Vilmos újságírói és baráti körben használt neve volt. - Gilt: rendben van (német); nem tudjuk, miben egyezhettek meg ekkor. 66 Móra Ferencnek Kedves Ferkó. Hát a baj csakugyan ugyanaz, mint a tavaszi: Délután ahogy ledőltem, nem bírtam többé a magam erejéből fölkelni. Fekve maradok, Priessnitz és Aspirin ha segítenének. Ha valami extra van, légy szíves, üzend meg. Üdv. Pista Autográf, jelzete: MFM Ir.gyűjt. 55.818. Keltezetlen, a betegségre való utalás nem elégséges a datáláshoz, hiszen Tömörkény viszonylag sűrűn betegeskedett: a levél 1904 és 1917 között elvileg bármikor keletkezhetett. A legvalószínűbb (bizonyos tartalmi és stiláris megfontolások alapján) az, hogy - akár a 24-25. sz. levelek - ez is valamikor 1908-ban íródott, méghozzá valószínűleg ősszel. extra: valami különleges, nem szokásos könyvtári ügy. (Ez az utalás is valószínűsíti, hogy a levél közös hivatali együttműködésük idején íródott.) 67 Ismeretlennek Móra megy ki értük. Én csak lehet, mert mindkettőnknek bajos már fenyítéskor elmenni. Talán Mórához, a lakására (Napló háza) Pista 139