A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Ethnographica 3. (Szeged, 2001)

Mód László: Egy apátfalvi hajósvállalkozó család életútja

chia legalsó fokán elhelyezkedő társadalmi réteg kispénzű emberekből tevődött össze, akik tőkéjüket összeadva üzemeltettek egy-egy hajót, melynek személyzetét is saját maguk alkották. A Marczikák életmódjáról elmondható tehát, hogy a több generációra visszamenő ismeretekre alapozva, valamint némi pénzfeleslegre szert téve kapcsolódtak be a biztos megélhetést nyújtó vízi szállításba. A hajózásban 1944-ig résztvevő családtagok azonban nem szakadtak el teljesen a paraszti életformától, hiszen valamennyien rendelkeztek néhány holdnyi földdel, amit az otthon élők műveltek. A családi gazdaság azonban mindvégig csak kiegészítő szerepű volt, hiszen a hajózás jelentette a fő megélhetést. LEVELEK 1. (Feladó: Sóky András, Gyula Címzett: Sóky Andrásné, Apátfalva, Templom út 169.) Gyula 1936X18. Szeretet Kedves Feleségem és családjaim egéséges vagyok mejet nektek is szivböl kivánk kedves felesegem a leveled csütörtökön meg kaptam de edig nem értem rá irni mert sok dolgunk van kedves feleségem irod hogy joskaval hogy egyeztem meg apuka homok feles és a kitolás is de a kavics os nál nem asztán montan Jóskának hogy a rácnak 11. Pengőt és 50 fiiért agyon. Tamástol meg kérje meg, őneki meg 4 P 50 mék kedves feleségem ha joska nem számol el és neked nem adja oda amijár akor te intéz ötett én meg montam néki hogy ugy intéze hogy hiba nelegyen továbá kedves Feleségem neszomorkogy gyál majd meg segít az isten nagyon nehezen telnek a napok de azért leg roszab vasárnap mert jönek a látogatok és akor a leg roszab kedves családjaim mama délután le vetetjük magunkat, csókolja a bandit jucikát anyus az apukájuk Sóky András 5Л1 Határ A levelek közlésénél törekedtem a teljesen betűhív írásmód megőrzésére. A sorok tördelése a levelek formai felépítését követi. 205