A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Ethnographicae 2. (Szeged, 1998)

Kőhegyi Mihály–Nagy Janka Teodóra: Bónis György és társai jogi népszokásgyűjtése Tápén (Forrásközlés) II.

371. 252. özv. Bodó Jánosné 65 éves [1/2 hold] Régebben nem volt olyan nagy dolog, ha az ember megverte az asszonyt. Igaz, hogy a rossz asszonyt hiába veri kékre, zöldre, az csak olyan marad. Ha részegen verte meg valaki a feleségét, azt elítélik, de van úgy, hogy az asszony igen megérdemelte. A fiatalok hálnak mindig a szobában a gyerekekkel, az öregek mennek ki a konyhába. Ha valaki kurva, az maradjon egyedül, de ne csalja meg az urát, mert a házat becsteleníti meg vele. Ha az ember elbogarászik egy keveset, az is bosszúság, de nem olyan nagy baj, mert hát ember. Aljas az az ember, aki mást keres addig, míg az asszonya teherben van vagy szülési idejében van. Ha az asszony kibírja, bírja ki ő is. 372. 250. Ördög Antalné 53 éves, 6 lánc[?] A faluban a butábbjainak van sok gyereke, az okosabbnak kevesebb. Akinek ke­vés van, kicsúfolja azt, akinek sok van. Régebben több gyerek volt, de most is megesik a fiatalokkal. „A büszkébb az, aki meg tudja csinálni, hogy ne legyen gyerek, akinek sok van, az annak a szegénye", mert ruha kell meg étel kell. Mondják a háta megett az ilyen­nek, hogy „azért nincs neki, mert elcsinálta." Ez nem olyan tisztességes, de ma már nem sokat adnak a tisztességre. 372. 251. özv. Bodó Jánosné 65 éves Minél butább az asszony, annál több a gyerek. Régen volt bűbájos asszony, aki itatott valamit azzal, aki azt kérte, hogy ne legyen gyereke. Azt is szokták mondani ilyen­kor az asszonyok egymásnak, hogy „ugorj fel, oszt nyújtózkodj!". Orvoshoz nem men­nek, azt szégyellik. Ma már a faluban ismerik az irrigátort és azzal próbálkoznak. Azért, mert nincs gyerek, senki nem küldi el az asszonyt, akkor sem, ha tudja, hogy elcsinálta. Mindenki azt csinál a maga portáján, amit akar. Azt is eltűri a férfi, ha mástól van a gye­rek, de csak inkább akkor, ha már ö nem tud csinálni. Van olyan hely, ahol mondják, hogy mind a két gyerek a bérestől van. 375. 248. özv. Bodó Jánosné 65 éves [1/2 hold] Ha az asszony állapotos, addig dolgozik, ameddig bírja, mert minél lustább az asszony, annál nehezebben szül. Bábaasszonyt hívnak, a háznál szül, nem mennek soha a 207

Next

/
Thumbnails
Contents