A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Ethnographicae 1. (Szeged, 1995)

Nagy Vera: A kender termesztése és feldolgozása Szegváron

már inkább csak a gazdaságban és nem annyira a háztartásban betöltött szerepe miatt foglalkoztak a kenderrel. A téeszesítéssel, a magángazdaságok megszűnésével ennek termesztése is megszűnt kisüzemi keretek között. Mivel a korábbi alapítású gyár a nagyüzemi feldolgozást lehetővé tette, ezért a környék teeszeiben a termesztés tovább folyt. A következő években feltehetően a magántermelők fogják jelentősebb mértékben alapanyaggal ellátni a Kendergyarat, de a növény házi feldolgozására ma már senki sem vállalkozik. Adatközlők: Bézi Sándor művezető (Kendergyár), Farkas Istvánné Víg Ilona született: 1912, Gyenes Antalné sz.: 1908, Levendovics Andrásné sz.: 1911, Levendovics György sz.: 1913, Nagy Imre sz.: 1907, Nagy Sándorné Gajda Ilona sz.: 1913, Szőke Jusztina sz.: 1908. IRODALOM Nagy Vera 1986 A mindszenti takácsmesterség. MFMÉ 1986/1. Szeged, 109-124. 1989 A szentesi takácsmesterség. MFMÉ 1988/1. Szeged, 167-199. Szolnoky Lajos 1972 Alakuló munkaeszközök. A magyar népi kenderrostmegmunkálás. Budapest. 1991 A kender, a len és a gyapjú népi feldolgozása. In: Magyar Néprajz. III. Kézművesség. Főszerk.: Domonkos Ottó. Budapest, 341-368. Growing and Processing Hemp at Szegvár NAGY, VERA The processing of hemp is a widely studied topic in the literature of ethnography on a nation-wide scale, but much less attention is devoted to it in the Southern area of the Great Plain. Its detailed study is especially justified in the case of Szegvár by not only having a history of this kind of activity, but also because hemp is still processed on a large scale. The area of land called Kenderföldek ("Hemplands") still refers to the former significance of growing hemp, and to the fact that the land for growing hemp was staked out as one continous area in the rotation system. In our century small areas of good quality of the plough-lands of the peasant farms were chosen for such purposes. The archaic way of harvesting used in the case of grain crops has been best preserved in hemp-growing. At the time of rotting up hemp the hemp-stalks were pulled out of the ground together with their roots. The sheaves of hemp that had been soaked and dried were started to be processed in the autumn, and this work was continued throughout the winter. The harles were broken rough with the help of a scuther, and then softened by a hemp-comb of very similar builtup. At Szegvár both the open-worked and the planked versions of it were known. The last stage of the processing of the harles was the combing, performed by a hackle or hatchet studded with iron nails. Thread for textiles for domestic for sacks use was spinned out of the fine fibres, while men twined thread out of the hards. The changes in the division of labour are closely related to the changes of the role of hemp-processing. Hemp-processing is usually considered as women's work. Such work 41