Balogh Csilla – P. Fischl Klára: Felgyő, Ürmös-tanya. A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Monumenta Archeologica 1. (Szeged, 2010)
TROGMAYER Ottó: Verba volant
BALOGH Csilla - P. FISCHL Klára: Felgyő, Ürmös-tanya. MFMÉ - MA 1 (2010) 7-8 VERBA VOLANT \ ...scripta manent. Igaz a mondás, ha összevetjük, mi mindent mondunk el, ami elszáll szavainkkal, s milyen kevés írás rögzíti gondolatainkat. A régész nem egészen azt találja meg, amit kutat, hanem csak azt, amit megmutat rejtett kincseiből a föld. Mégis, a történelem mozaikjának milliárdnyi kockájából néha-néha összeáll a régmúlt egy-egy fejezetének képtöredéke. Persze ehhez minden fellelhető kockát előbb meg kell keresni, majd nehéz munkával megkísérelni helyrerakásukat. Erre vállalkozott az a munkaközösség, mely ebben a kötetben a László Gyula által 22 éven át vezetett felgyöi ásatások leleteit és dokumentumait foglalja össze. Kevés olyan feltárás volt a 20. század második feléből, melyről annyi előzetes jelentés, „hangos töprengés", feltételezés jelent volna meg, mint az új település telkeinek, utcáinak előzetes régészeti kutatásairól. A feltárásokon fiatal régésznemzedékek sora érett tudóssá. Az ő közreműködésük nélkül, a szemtanúk hitelessége veszne el, hiszen a professzor már egy évtizede halott. Nagy bátorság kell az egykori munkás napok filmjének összevágásához. A munkaközösség tagjai: Balogh Csilla, Benkő Elek, P. Fischl Klára, Vörös Gabriella bizonyára számíthatnak a még élö munkatársak, Bálint Csanád, B. Nagy Katalin, Kovalovszki Júlia segítségére, a ma már több mint harminc esztendeje felhagyott munkálatok emlékeinek felfrissítésében. Talán most megbizonyosodhatunk arról, hogy a Geda halom rézkori, netán Árpád-kori, hogy a rejtélyes árkok egy része szarmata kori-e, hogy az avar temető és az Árpád-kori telepnyomok hogyan függnek össze, és nem utolsó sorban volt e hamvasztásos szláv sír, vagy az urnák a bronzkor során kerültek a föld alá. A múlt század hetvenes éveiben az a megtiszteltetés ért, hogy a megye múzeumainak vezetőjeként támogathattam a feltárásokat, kiadhattam László Gyula több kiállításának katalógusát, és sikerült ígéretét megkapnom, hogy a Móra Ferenc Múzeum Evkönyvében közli a felgyöi ásatás összefoglaló értékelését. Sajnos a kézirat nem készült el, ám számomra lelki elégtétel, hogy Szegeden jelenik meg a „Monumenta" sorozat első kötete, amely, ha évtizedes késéssel is, megkezdi e fontos ásatás legfontosabb eredményeinek összefoglalását. Úgy hiszem, tanítványaim kezdeményezése és munkája fordulatot jelent a raktárakban elfekvő, mai szemmel ítélve soha meg nem jelenő régészeti leletek közreadásában. Magamnak is, másoknak is, talán mindenkinek a szakmában van olyan adóssága, melynek törlesztésére kévés a reális remény. A „Monumenta" sorozat reményeim szerint ezeket a több évtizedes adósságokat törleszti majd a Közjavára, mindnyájunk örömére. Ebben a reményben bocsátom útjára Balogh Csilla és P. Fischl Klára: Felgyő, Ürmös-tanya. Bronzkori és avar kori leletek László Gyula felgyöi ásatásának leletanyagából című munkáját, ismételten megköszönve a kezdeményező szerkesztő fáradozását. Szeged-Budapest 2009. december 22-én. Trogmayer Ottó