A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve 2016., Új folyam 3. (Szeged, 2016)

NÉPRAJZ - Vukov Anikó: Népi gyógyászati adatok a Móra Ferenc Múzeum Néprajzi Adattárában. I.

Vukov Anikó Népi gyógyászati adatok a Móra Ferenc Múzeum Néprajzi Adattárában I. A gyógynövénygyűjtés, -tartósítás és a teaké­szítés módjai után ismerkedünk meg a harmincöt gyógynövény hatása mellett sajátosságaikkal, szedésük módjaival, valamint celofántasakban a teák alapanyagait is láthatjuk. Népi gyógymódok Hódmezővásárhelyen (447-73). Keletkezés éve: 1972. Gimnáziumi diák készítette a bevezető és zár­szó nélküli pályázati munkát, melyben negyven­hét betegséghez rendeli hozzá a gyógymódokat. Három adatközlőtől nyerte adatait. Feljegyzések az 1850 és 1880-as évek közötti idők­ben használatos népi gyógyszerekről (828-82). Keletkezés éve: 1982. A gyűjtő nagyapjának - aki „híres patkoló és gyógykovács volt” - receptjeit írta le pá­lyázatában, melyhez az eredeti kézirat fotóját is mellékelte. A receptek többsége állatokra, néhány pedig emberekre vonatkozik: amelyik biztosan állatokkal kapcsolatos, azt a jegyzékben az adattári szám mögött így jelölöm: 828-82 (Á.) Azonos időszakból származik Molnár Gyula Konyár község története című munkája, mely a népi gyógyászatra is kitér: a szerző érdekes­nek találta a konyári adatokat is közölni, mivel „Mindkét feljegyzés hűen mutatja az akkori életviszonyokat az egészségügyi téren egyaránt az alföldi tanyavilágban és a Debrecen környéki településeken”. Én jelen tanulmányban csak a vásárhelyi receptes füzetet dolgoztam fel. Népi gyógymódok (875-83). Keletkezés éve: 1983. A szerző békéssámsoni születésű, gimnázi­umba pedig Hódmezővásárhelyre jár; gyűjtése e két település mellett Tótkomlós adatait is tartalmazza. 13 adatközlője közül 2 vásárhelyi. Egy békéssámsoni bábafüzet ismertetésével kezdi pályázatát, majd a „Népi gyógymódok a hiedelemvilágban" című fejezetben Vásárhely megjelölésével is közöl az adatokat, ezek szere­pelnek a mutatóban. Népi gyógymódok, babonák, mondások és trágár­ságok (1111-93). Keletkezés éve: 1993. Vegyes gyűjtés 19 adatközlőtől, megfűsze­rezve kiegészítő információkkal, úgymint „Ma is ezt használjuk az unokáknál” (Hasmenés). „Igaz, a jód a nép körében ritkán fordult elő, gyakoribb volt a lisoform. Ezért nem is kellett gyógyszertárba menni, mert a szatócsok is árulták” (Fogfájásra). A mondások közül néhány már a városi folklórt idézi. BETEGSÉGEK, ÁLLAPOTOK ÁGYBAVIZELÉS 206-71 Angolkór /ebag néven/ 208-71 ARANYÉR 206-71 (2)4,1111-93 árpa 206-71 Aphtha /finkő néven/ 447-73 BÁGYADT, ELESETT /GUNNYASZT, KORNYADOZIK néven/ 205-71 BÉLFÉREG 828-82 (Á.), 828-82 BELSŐ TISZTÍTÁS 1111-93 BOKAFICAM 207-71 BŐRBETEGSÉG /süly néven/ 205-71 BŐRKEMÉNYEDÉS 208-71 CSALÁN (VISZKETÉSES ÉS GYOMORRONTÁSOS IS) 208-71 csomó (mellben) 208-71 CSONTFÁJDALOM 447-73 csontrepedés 447-73 CSONTTÖRÉS 206-71 CSUKLÁS 207-71 CSÚZ /reuma/ 206-71,207-71,208-71(2), 297-71 (3), 447-73, 1111-93 (3) daganat 206-71 DARÁZSCSÍPÉS 208-71 DARÁZSFÉSZEK /GYULLADT SEB/ 208-71 DERÉKFÁJÁS 206-71, 447-73, 1111-93 EBAG /angolkór/ 208-71 EKCÉMA 208-71 (2) EPEBÁNTALOM 206-71, 297-71 (2), 1111-93 EPEFÁJÁS 208-71 (2) EPEKŐ 297-71 EPILEPSZIA /nyavalyajárós néven/ 205-71, / ROSSZ NYAVALYA néven/ 206-71, 447-73 ÉGÉS 208-71, 447-73, 828-82 (3) ÉTVÁGYTALANSÁG 297-71 (4), 828-82 4 A zárójelben feltüntetett szám azt jelzi, hogy a dokumentumban hány alkalommal szerepel a jelzett adat. 283

Next

/
Thumbnails
Contents