A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1991/92-1. (Szeged,1992)
Néprajz - Grynaeus Tamás: Nagy Pálné Balog Emerencia hadikfalvi (garai) gyógyítóasszony
En lefekszem én ágyamba Mind egy testi koporsómba, árom (l !?) engem meg ne üssön, angyal engem felserkentsen. Jézus maga velem legyen. Mennyországba csengetvén az angyalok elvivének aranyos misére készül. Haza ménének ők, házikba, egy olvasót elmondanak ammen. (Ez estéli imádság?) Igen. * "Osztán még eggyet mondok. Vagyon három, de akkor sok lesz: Ma péntek, holnap napja, Krisztus mené kénjára. Kénján esett esetje öt méjséges szent sebe, kiből kifojt drágalátos szent vére. Szót mond a Fiúisten: - Aki eztet elmondja este lefektibe, reggel felkőttibe, bizon, bizon, szóval mondom magam menyek halálakor a lelke után ammen. (Ezt pénteki napon szokta imádkozni?) Mikor minden nap elmondom, mert szeretem. Dicsértessél szent kereszt Dicsértessél! szent kereszt! édes Jézus meghat rajta. édes Jézus mekhót rajta! Kárvária hegy tetejin Kárvária hegy tetejin! foly a szent vér mindenfelé. foly a szent vér mindenfele!! Ó fájdalmas kimondani Ó fájdalmas kimondani! Jézusnak meg kell halni. Jézusnak meg kell halni!! Siralmas a zén életem, Siralmas a zén életem! de szomorú minden lépésem. de szomorú minden lépésem!! Szent fiamot nem találom, szent fiamot nem találom! a kereszfán halva látom, a kereszfán halva látom!! Ó kereszfa hol termettél ? ói kereszfa! hol termettéi ?! Talán citromfából lettél? talán citromfából lettél?! * Hadikfalvi változatát 1. Erdélyi Zs.: Hegyek, hágék...l976, 478. 100
