A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1991/92-1. (Szeged,1992)

Régészet - Vályi Katalin. Középkori eredetű erődített templomok élelmiszer-tároló funkciójáról

Kiss Gábor 1990 Erdélyi várak, várkastélyok. Panoráma, (2.kiad.) Koppány Tibor 1967 Középkori templomok és egyházas helyek Veszprém megyében. VMMK 6. 117-150. Kozák Károly 1967 Keresztalakú nyílások Árpád-kori templomainkon. VMMK 6. 151-161. Marosi Ernő 1975 Magyar falusi templomok. Corvina, Budapest. Műemlékek Borsod-Abaúj-Zemplén megyében 1988 Balassa M. Iván, Détshy Mihály, Joó Tibor, Kárpáti László, Szabadfalvi József, Veres László: Műemlékek Borsod-Abaúj-Zemplén megyében. Miskolc. Orbán Balázs 1868 A Székelyföld leírása I. Udvarhely szék. Budapest. 1869 " " II. Csík-szék. Budapest. 1871 " " V. Aranyosszék. Budapest. 1873 " " VI. Barczaság. Budapest. (Hasonmás kiadás: Békéscsaba, 1982.) 1889 Torda város és környéke. Budapest. (Hasonmás kiadás: Békéscsaba, 1984.) Románia, Utikönyvek. é.n. Panoráma, Budapest. Szentpétery Tibor - Kerny Terézia 1990 Az Októl a Küküllőig. Erdélyi szász erődtemplomok. Budapest. Trogmayer Ottó - Zombori István 1980 Szermonostorától Ópusztaszerig. Gyorsuló idő, Budapest. DIE LEBENSMITTELLAGERFUNKTION DER AUS DEM MITTELALTER STAMMENDEN BEFESTIGTEN KmCHEN Katalin Vályi Bis zur Mitte des 18. Jahrhunderts versahen die Dorfkirchen neben dem Religionskultus unter anderem auch die Aufgabe des Schutzes. Der Ausbau der Kirchen zu Festungen begann im Allgemeinen im 14. - 15. Jahrhundert, vorwiegend in Folge der türkischen Angriffe. Es sind mehrere Formen dieser kirchlichen Festungen entstanden; eine einfache Variante war die Anwendung der Teerausgussöffnungen und der Schiessscharten im Kirchenschiff oder in dem Sanktuarium, auf den Türmen oder seltner in den Umschliessungsmauern. Eine oft angewendete Lösung ist die Verstärkung der Stützpfeiler und eventuell die befestigte Kirche mit einem Torturm zu versehen. Die entwickeisten Varianten sind in den sächsischen und szeklerischen Dörfern in Siebenbürgen vorgekommen, mit Burgmauern und Basteien versehene Kirchenschlösser, von denen es heute auf ungarischen Gebiet nur noch in Hejce Reste gibt. In den befestigten Kirchen oder an den Umschliessungsmauern wurden an den Innenwänden Kammern gebaut, in denen die wichtigsten Reserven von Kornbeständen der Dorfbevölkerung und eventuell auch andere Lebensmittel (so z. Bsp. Speck) angehäuft und bewacht wurden. Die schönsten Beispiele solcher Lebensmittelkammern kann man in den Kirchenfestungen von Szekelyderzs (Dersu), Honigberg (Szászhermány, Hárman) und Trartlau (Prázsmár, Prejmer) sehen. In Szerdahely kann man eine einfachere Variante davon sehen. Bei der Erschliessung der Kirchenfestungen sollte man eventuellen Überresten von Gebäuden an der inneren Umschliessungsmauer besondere Aufmerksamkeit widmen, denn die Funktion des Lagerns von Lebensmittel und die damit zusammenhängende Schaffung von Gebäuden ist sicher auch an anderen Orten nicht unbekannt. 81