A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1988-1. (Szeged, 1989)

Irodalomtörténet - Demeter Júlia: Dugonics András „A fazék” című iskoladrámája

145 SZŰKMARKÚ FÜLÖP Ébren vagyok atyám, hallod-é Messenio, hozz széket. MESSENIO Mindgyárt Uram mindgyárt. SZŰKMARKÚ FÜLÖP Üll-le atyám Uram, úgyis nehezen állasz. FEGYVERNEKI SÁNDOR Üll-le teis kedves fiam, mert hoszszas beszédem van véled 150 SZŰKMARKÚ FÜLÖP Boldog Isten tsak pénz ne légyen a beszédnek vége. FEGYVERNEKI SÁNDOR Mi ne legyen a beszédnek vége?' SZŰKMARKÚ FÜLÖP Verés. FEGYVERNEKI SÁNDOR Eszem agába sints a' verés... iffiantan nem vertélek, Öregségemre annál inkább semmi verés nélkül aka155 rok én belőled valamit ki verni. SZŰKMARKÚ FÜLÖP Riá állok mindenre a'mi szegénységemtől ki telhetik. FEGYVERNEKI SÁNDOR Egy pénzedbe se kerül szerelmes fiam. SZŰKMARKÚ FÜLÖP Hala Istennek... mondgya hát meg atyám, Uram 160 had tuhassam. FEGYVERNEKI SÁNDOR Meg mondom tsak a' másik füleden ki ne botsásd. SZŰKMARKÚ FÜLÖP Távol légyen tőlem, mindenkor nagyra bötsültem az atyám intését. FEGYVERNEKI SÁNDOR Szerelmes gyermekem ! tudod hogy egyik lábom 165 a' koporsóban vagyon. SZŰKMARKÚ FÜLÖP De bár a' másikis ott volna. FEGYVERNEKI SÁNDOR Tudod hogy fogytán fogynak óraim, és tálán a' máj napi nyugottal magamis el nyukszom, tudod aztis hogy holtom után te fogod az én nevemet hordozni, és rajtad marad meg 170 emberek előtt azén emlékezetem, de szigenlenném, és koporsombanis el pirulnék, ha mostani állapotodban meg maradván, halálom után az én képemet hordoznád mert egy ember sem volna a'ki tiged látván erre a' küz-mondásra nem fakadna^ a sas-keselyö hollofiat nemzet. 175 SZŰKMARKÚ FÜLÖP Mire nézve mondhatnák en rólam ezt, iszen ember vagyok én a' világ hátán. FEGYVERNEKI SÁNDOR Nem egyébre hanem a' te rút zobrákságodra nézve, mostis nyughatatlanul éjjel's nappal hajhászod az aranyot. SZŰKMARKÚ FÜLÖP Nem ók nélkül tselekszem én ezt, vajmi szép állat az 180 arany. FEGYVERNEKI SÁNDOR Szebb a' jó erkölts. SZŰKMARKÚ FÜLÖP Mostani világban nem nézik kiben mitsoda erkölts vagyon, hanem kinek mitsodás az erszénye, ... mindegy akár jó légyen valaki, akár rósz, tsak pénze légyen. — Nints bötsü185 léte mostani időben a' lapos erszényű embernek, ha mindgyárt a 13 oskolát el végezteis ...hogy engem szeretnek és bötsülnek, a' fő emberek vélem barátkoznak, mások pedig udvarolnak, tulajdonyitom egyedül a' pénznek. 150. Boldog Isten [aláhúzva.] 158. <telik> kerül 159. Hala Istennek [aláhúzva.] 168 (is)magomis