A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1984/85-2. A népvándorláskor fiatal kutatóinak szentesi találkozóján elhangzott előadások. (Szeged, 1991)

Pásztor Adrien: Néhány késő avarkori lovassír Budakalászról

Несколько позднеаварских погребений из Будакаласа Пастор Адриен Памятник Будакалас-Дунапарт известен в кругу исследователей аварской эпохи с начала 1950-ых годов. По нашим расчётам этот - в большинстве своем раннеаварский могильник занимает площадь в 4 гектара на территории месторождения щебня> принадлежащего помазокому Институту трудовой терапии. Большинство могил датируется второй половиной 6 в. - 7 в. В ходе аварийных раскопок 1987-1988 гг. мы обнаружили средне- и позднеаварские погребения. Позднеаварские погребения находятся на южной, юго-западной части большого густозастроенного, рядового могильника. Эти погребения идут рядом в западном направлении и присоединяются к более ранним погребениям 7 века. Большинство этих могил было конскими захоронениями. Хозяин и его конь обычно покоились в крупных могильных ямах глубиной 2,5-3 м, ориентированные противоположно друг другу. Стенки могильной ямы были подкреплены деревянной рамой, похожей на позднеаварские деревянные склепы, известные из Западной Словакии. Внутри этих построек боевых коней с богато орнаментированной уздой помещали на выступи высотой 20-25 см. Свободных воинов, похороненных с литыми поясными наборами, помещали налево от коня, в гробовище. В погребении 93 мы заметили, что гроб стоял на ножках. Лучшая венгерская параллель наших конских захоронений замечается в склепе 8 позднеаварского могильника из Лукачхазы. В Будакаласе мы наблюдали такую же конструкцию погребения у самых ранних конских захоронений, следовательно этот обряд имел место на протяжении всей эпохи. Покойников позднеаварских могил -снабдили литыми бронзовыми поясными наборами. Наиболее полный из них, обладающий большим культурно-историческим значением поясной набор с грифонами и лозами из погребения 81. Он отлит из бронзы и покрыт оловом. Набор замечателен не только большим наконечником ремня прекрасной выделки и накладками, украшенными грифонами, но и (главным образом) литой бронзовой деталью пояса с изображением женской Фигуры с короной и сидящей на грифоне. Изображение человека весьма редко встречается в аварских памятниках. . 299