A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1984/85-1. (Szeged, 1986)
Néprajz - Szilágyi Miklós: A Mindszent-algyői uradalom halászati szerződései (1832–1861)
folytatása, hanem az uradalmi jogok föntartása végett, hogy a' halászat eddigi gyakrolatában maradnék meg, és ha a' halászatott az egész évben, ugy, miként az ez előtti években, vagy csekély veszteséggel, használhatnám, csak azon esetre szószerinti egyesseg méltányos relaxata szerint, miként más javadalmi szerződéseknél is történik, tartoznék fizetéssel, de miként tudva van, az oda kiment halászok az ez év Mártius honapjában, nem csak a halászatban erőszakkal akadályoztattak, hanem még föbelövetéssel is fenyegettettek, 's e' miatt több mint húsznak a' czédulaváltáskor halászatér szokott fizetésüket is, a' hálók rontását besem tudva, visszakelle fizetnem, 's a' gyevifok kivágatása is, csak a* legnagyobb életveszélyek közt eszközölhető lett légyen. Ennél fogva, ezen események környezetében, a' midőn ezen halászati szerződésemről, irásba foglalva, lemondanék, 's ön beleegyezése szerint is, elállanék, maradok tisztelője, Kelt Szegeden Mártius 25én 1849 Götz János bérlő [A levél és az aláírás más kéztől származik. A hátlapon Palásty József igazgató végzésének lényege :] mindazonáltal a gyakorlati haszonvételben továbbis az AllGyeöi öszves lakosság által egészlen gátoltatván [az első félévi haszonbért elengedi.] 7. Bánhidy József bérleti szerződése a Porgány 1847—1853. évi halászatára [1. Az uradalom átengedi az algyői kerülethez tartozó] s ugy nevezett Porgányi halászatját, ide értvén mind azon Vizeket, a mellek már régieb üdöktöl fogvást ezen halászathoz tartoztak szabad teczése szerént való használatra [...] ezen halászati haszonvétel csak azon üdötül vehetvén kezdetét, amidőn már a tiszának árja annak partjait meg hágván a réti térséget vizzel el árasztaná, és meg határozva tartand mindenkor a viz kiáradása után következendő évnek l5 j k Februariussáig. Mely üdő után ismét azon évben bé álható vizáradástul számítva, a jövő év 15 ik Februáriusáig lesznek a szerződési évek számittandók, mind addig, még a Tisza szabálozási Társulat által máris folyamatban lévő töltések ezen halászati térséget az Árvizektől egészlen el nem zárnák, és igy az emlitet töltéseknek tökélletes bé végzésekkel ezen halászati haszonvétel azonnal megszünend. [Ha addig nem készül el a töltés, a szerződés 6 évig, tehát 1853. február 15-ig tart.] [2. Évenként 2100 váltóforintot kell Bánhidy Józsefnek az algyői pénztárba befizetnie; az első felét akkor, amikor az árvíz a réteket elönti, a másik felét pedig szeptember 1-én.] [3. Félreértéseket és félremagyarázásokat elkerülendő meghatározzák, hogy] azonnal mihelyst a rétek, ahol ti : ezen porgányi halászathoz tartozandó vizek léteznek, a Tisza árjától akorot vizzel boritvák, a haszonbérlő Ur, azon esetre is, ha ne talán az Árvizek csekélebb üdökig tartanának, hogysem egész év által halászatok azokban gyakorolhatva, már kizárólag az egész évi haszonbért a föllebb meghatározott fél évenkénti járandóságokban okvetetlen bé fizetni tartozik. Következőleg egyedül azon esetben mentetik a haszonbérlő Ur az egész évi haszonbér fizetésétül föl, Mely évben az Árviz, a fokokban, awagy a Tisza partokon állított töltések véget a töbször érintet vidékre ki nem terjedhetne. Meg történhet egyéberánt: hogy a tisza árja az első fél évben, az az 15>к Februártól 847 számítva, egész utolsó Augusztusig, ugyan azon évben sem borittaná el a halászati vidéket, hanem ezen üdön tul, az ugy nevezet őszi Ár ömlene a halászati vidékre; illy esetben az első fél evi haszonbérnek fizetésétül a haszonbérlő Ur fel mentetödik, hanem csak a második fel évi haszonbért lészen köteles azonnal bé fizetni. [4. Felhatalmazza az uradalmat, hogy a fizetés elmaradása esetén minden ingó és ingatlan vagyonát lefoglalhatják. A perköltségeket is fizetnie keil, és a halászati jogát azonnal elveszti.] Költ AHGyeön Februarius 15*én 847 Bánhidi Jósef m: k: A Te(kin)t(e)tes Uradalom részéről kiadta Palásty Josef m: k: Direktor Látta Tóth István m: k: Uradalmi Ügyész Helyben hagyatik Jamnitz Április 7 éa 1847 Őrgróf Pallavicini Alfons m: k: 158
