Bálint Sándor: A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1978/79-2. A szögedi nemzet. A szegedi nagytáj népélete. Harmadik rész. (Szeged, 1980)

Fektetik nénémet A paplanyos ágyba. Ó jaj, ja, ja, jaj ! Engöm is fektetnek A disznó almába. Ó jaj, ja, ja, jaj ! Kőtik mán nénémet Élős baltafokkal Ó jaj, ja, ja, jaj! Engöm is kőtenek Szép muzsikaszóval Ó jaj, ja, ja, jaj ! Viszik mán nénémet Ki a temetőbe. Ó jaj, ja, ja, jaj! Engömet is visznek Hatemeletösbe Ó jaj, ja, ja, jaj ! (A nénje a kilencvenkilencedik felesége volt már a királyfinak.) A HÁZASULÓ KIRÁLYFI. Vargyas eredeti magyar balladának tartja. Tájunkon Pusztaföldvár, Verbica, Szőreg, Majdan, Padé falukban jegyezték föl.

31 A padéi változatot idézzük: Egyször egy királyfi Mit gondolt magába, Hun hun, hun, trallala, Mit gondolt magába: Rávötte a subát, Zsíros kocsisruhát, Hun, hun, hun trallala zsíros kocsisruhát. Emönt a királyfi Gazda bíró lányhon, Hun, hun, hun trallala Gazda bíró lányhon. Jó napot! Jó napot, Gazda Bíró lánya, Hun, hun, hun trallala, Üljön a padkára! Nem azé gyüttem én, Hogy én itt leüljek, Hun, hun, hun trallala, Hogy én itt leüljek. Hanem azért gyüttem : Gyüssz-ё hozzám vagy nem? Hun, hun, hun trallala, Gyüssz-ё hozzám, vagy nem? Nem mögyök, nem mögyök, Mer én gazdag vagyok. Hun, hun, hun trallala Gazdagra is várok. Emönt a királyfi Szögény szitás lányhon. Hun, hun, hun trallala Szögény szitás lányhon. Jó napot ! Jó napot ! Szögény szitás lánya, Hun, hun, hun trallala, Üljön le a székre. Nem azért gyüttem én, Hogy én itt leüljek. Hun, hun, hun trallala Hogy én itt leüljek. Hanem azért gyüttem : Gyüssz-ё hozzám, vagy nem? Hun, hun, hun trallala, Gyüssz-ё hozzám, vagy nem? Elmögyök, elmögyök, Mer én szögény vagyok ! Hun, hun, hun trallala, Szögényre is várok. Rávötte a bundát, Kis királyfi ruhát, Hun, hun, hun trallala Elmönt a gazdaghon. Jó napot ! Jó napot ! Gazda bíró lánya! Hun, hun, hun trallala, Üljön a díványra! Nem azé gyüttem én, Hogy én itt leüljek, Hun, hun trallala, Hogy én itt leüljek. Hanem azé gyüttem, Gyüssz-ё hozzám vagy nem, Hun, hun, hun trallala, Gyüssz-ё hozzám, vagy nem. Elmögyök, elmögyök, Mer én gazdag vagyok, Hun, hun, hun trallala, Gazdagra is várok. Nem köllesz, nem köllesz Ebadta szajhája! Hun, hun, hun trallala, Ebadta szajhája ! 31 Vargyas 512. Koszorúk II, 56. Pusztaföldvár. Kálmány II, 7, 208. Padé, Verbica, Burány 194 Majdan. Egyszőregi változat kéziratban.