Bálint Sándor: A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1978/79-2. A szögedi nemzet. A szegedi nagytáj népélete. Harmadik rész. (Szeged, 1980)

Borbély Mihály (1882—1953) a szegedi néptörzsökből kirajzott Egyházaskér, né­pies nevén Verbica faluban volt juhász, majd gazdálkodó. Itteni család sarja, bár Be­odrán született, amelynek magyar népe szintén szegedi eredetű. Fiatal korában Bács­kába került, Moholon nősült, de hazakívánkozott szülőföldjére. Kálmány még nem ad teljes emberi portrét Borbélyról. Bevezetőjének legérde­kesebb része az, amelyben a mesei tulajdonjogról szól. „Meséket jegyezgettem más alkalommal, és oly meséről került föl a szó, melyet le akartam írni. Emberem szabad­kozott, pedig el is mondta nagyjából. Kezdtem faggatni, s arra a kérdésemre: talán nem jól tudja — válasza az volt, hogy tudni tudja, de nem az ő meséje. Erre már kí­váncsi lettem, hogy érti ezt: nem az ő meséje. Mikor mesélgetni szoktunk, ezt nem én szoktam mesélni — felelte —, hanem egyik társam. A magyarnak nemcsak nótája hanem meséje is van. Az a mese, melyet ő szokott mesélgetni a hallgatóknak, az az ő meséje... így értendő a címül adott „Borbély Mihály meséi." Meséinek egy részét saját bevallása szerint egy horgosi, pontosabban hosszúháti eredetű öreg juhásztól tanulta. Borbély Mihály és felesége (Bori Imre nyomán) 476

Next

/
Thumbnails
Contents