A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1971. 1. (Szeged, 1971)

T. Knotik Márta: Keresztszemes szőrhímzések a Délalföldön

4. Hódmezővásárhely. A középső sávban fenyőágas rozetták foglalnak helyet. A szélső sávokban vázába helyezett szegfűcsokrok sorakoznak. A sávokat geometrikus díszű sor választja el. Egyszínű, barnával hímzett. A párnavég töredékes, méretei nem állapíthatók meg. (Hódmezővásárhelyi Múzeum 50.190.1. ltsz. Gyűjtő: Kiss Lajos, 1904. — Plohn felv. 385 ltsz., Plohn sorozat 65. Közölve: Ortutay Gy., A magyar népművészet Bp. 1941.

1. 305. alsó kép. —) 5. Hódmezővásárhely. Mustrája teljesen megegyezik az előző darabéval. Egyszínű, barnával hímzett. A párnavég töredékes, méretei nem állapíthatók meg. (Hódmezővásárhelyi Múzeum 50.191.1. ltsz. Gyűjtő: Kiss Lajos, 1904.) 6. Makói tanyák. A középsáv kakastaréjos mintája három sort alkot. A szélső sávokban fenyőágas virágtövek sorakoznak. A sávokat sima vonal választja el. Egyszínű, mustársárgával hímzett. A párnavég h: 56 cm, sz: 53 cm. (Szegedi Múzeum 52.1333.1. ltsz. Gyűjtő: Tömörkény István, 1908. A párnahaj közölve: szerző által MFMÉ. 1969/1 25. 7. kép.) 7. Makói tanyák. A középsáv rozettái három sor kazettát alkotnak. A szélső sávokban fenyőágas virágtövek sorakoznak. A sávokat geometrikus díszű sorok választják el. Többszínű, piroskék-mustársárga hímzésű. A párnavég h: 55 cm, sz: 48 cm. (Szegedi Múzeum 52.1331.1. ltsz. Gyűjtő: Tömörkény István, 1908. A párnahaj közölve: szerző által MFMÉ. 1969/1 25. 8. kép.) Itt kell megemlítenünk a Fél Edit által közölt 179l-es évszámú szőrhímzéses vászontakarót Makóról. E ritka formájú asztalterítőféle barna-drapp-kék színével, öltéstechnikájával és egyes motívumaival az általunk ismertetett hímzések közé illeszkedik, de „egyes díszei a hazai németség hasonló mintáit idézik"

25

. A bemutatott párnavégmustrák folytatólagos kompozíciója részben sorokból (1—3, 6), részben kazettákból (4, 5) tevődik össze. Mindkét változat országszerte kedvelt népi hímzéseinken

26

. E folyamatos mustraszerkesztés középkori eredetű

27

. Mustráink (1, 4-7) — általában a szélső sávok változtatásával — más vidékekről is ismertek. A felhasznált motívumok megfogalmazására szintén sok hasonló példát találunk

28

. A szélső sáv motívumaként több darabunkon szerepel a fenyőágas tő. Ezek részben aránybeli (2,6,7), részben formai (1,3) változtatást mutatnak. Hasonló megformálású ágas tövekkel és vázában elhelyezett szegfücsokrokkal (4—5) is találkozunk más tájak hímzésein

29

. Az általunk vizsgált párnavégek mindegyike egyedi megformálást mutat, elkülönítő jegyeket azonban nem tartalmaz. KIVARRÁS Párnavégeink egy részének kivarrása egyszerű keresztszemmel készült (2, 4-6), másrésze szálánvarrott (1,3,7) technikával

30

. A vászon szálaiból egy öltéshez — mindenegyes darabunkon — egységesen három szálat fogtak be a tűvel. Minél finomabb szövésű vászonból készült a párnavég, annál kisebbek az öltések

31

. A mustra kihímzett felülete darabjainkon fekvő téglalap alakú

32

. Ezek kivarrását nem kezdték a vászon közepén, így a végek motívum-részletei nem szimmetrikusak. 25 Melyet Fél E. i. m.-ben a család német származásával meg is okol. Ezért nem tárgyaljuk a vizsgált darabok között. 26 Vö. : Györffy /., Szilágysági hímzések. Magyar Népművészet II. Bp. 1924. VIII. a, XIII. a és XXVI. a. Bátky Zs.—Györffy L—Viski K., im. 1928. 101. és 110. Malonyai D., A magyar nép művészete. Bp. 1907. I. k. XIV—

XVII. tábla és II. k. Székely varrottasok táblái. Ortutay Gy., i. m. 1941. II. k. Székely varrottasok táblái. Fél E.—Dajaszászyné Dietz V., Borsod megyei régi keresztszemes hímzések. Magyar népművészet XIV. Bp. 1951. XIX—

XXIII. 27 Palotay G., Die historische Schichtung der ungarischen Volksstickerei. Ungarische Jahrbücher (1938) XVIII. 28 Györffy /., i. m. 1924. XIII. a. Bátky Zs.—Györffy I.— Viski К., i. m. 1928. 101. Györffy I.— ViskiK., i.m. 1934. XLV. Malonyai D., i. m. 1907.

1. k.XV. 4. 6., XVI. 5. 6., XVII. 8., XVIII. 1. 4. 7. 12., IL k. M. 39—42. 44. 54. Ortutay Gy., i. m. 1941. IL k. 218. 220. 224. 231. 232. Palotay G., Oszmántörök elemek a magyar hímzésben. Bp. 1940. 29 Malonyai D., i. m. I. k. XIV. 2. 23. 24., XV. 14. XVI. 6. Magyar népi díszítőművészet. Bp. 1954. 153. Fél E.—Hofer T.—K. Csilléry K., i. m. 1969. 219. 30 f

erencz x.—Palotay G., Hímzőmesterség. Bp. 1932. 31 Vö. : Fél E.—Dajaszászyné Dietz V., i. m. 1951. 32 Hasonlóan a szabadrajzú vásárhelyi és makói párnavégekéhez. 190