A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1957 (Szeged, 1957)

Csallány Dezső: Az Átokháza-bilisicsi avarkori sírleletek

Az övdísz-garnitúra tartozékai: A medence bal oldalánál nagyszíjvég bronzból (XXIX. t. 12, és 12a, az ikerdarab hátsó lapja) két azonos lapból összeállítva. A felületet váltakozó elhelyezésű öthajlású laposlevelű inda, felső szíjszorító végét két szembenéző állatfej díszíti. H. 8.9; Sz. 2—2.1; V. 0.4 cm. Az öv bal és jobb oldaláról egy-egy bronz kisszíjvég (XXIX. t. 9, 15.) csüngött alá, díszítése hasonló a nagyszíj végéhez. Ikerdarabja nincs, hátsó lapja mélyített, belsejét ólomlap-bélés tölti ki. H. 4.8; Sz. 1.7—1.8; V. 0.3 cm. A jobboldali medencecsont alatt, az előbbiektől elütő aJakú és díszítésű kisszíjvég volt, tömör bronzból (XXIX. t. 18.), H. 2.8; Sz. 1.4; V. 0.5 cm. Űgy látszik, hogy két ikerdarabból forrasztották össze. Mintázata mindkét oldalán azonos: életfa-szerű indadísz, mélyített, áttört mezőben. Felette sima, léckerettel lezárt téglalapalakú tér, a darab felső Ч-öpűs részén pedig két-két hármastagú nyúlvány, melyeket rögzítő szeg üt át. A medencecsont alól három, felületéről két övdísz került elő (XXIX. t. 1—5.). Alakjuk körteforma, díszítésük kétágú laposlevelű inda, a csüngős részen hármas áttörés van. Két fejes szeggel rögzítették a darabokat, alsó végükre erősítő karikát kalapálva. Teljes hosszúságuk 4.2; Sz. 2.8; V. 0.4 cm. Az övszíj lyukvédői bronzból (XXIX. t. 10—11.), két darab, háromszögalakkal, mintázatuk laposlevelű inda. Három fejes szegeccsel erősítették fel. Méretük 2.2 X X2.2; V. 0.2 cm. A kisszíj végekhez tartozó csüngőszí jakon alkalmazott lyukvédő veretek tömör bronzból (XXIX. t. 6—8, 13—14.), öt darab, a hatodik példány hiányzott. Alakjuk háromszög, méretük 1.6X1-7; V. 0.2 cm. Két fejes szegeccsel erősítették a szíjra. Mintázatuk áttört, leegyszerűsített növényi dísz. A medencecsont jobb szárnya alatt feküdt keresztben a bronzlemezből készült övforgó (XXIX. t. 20.), H. 5.9 cm; egy fejes szeggel erősítették az övre. A bújtatót 0.9 cm széles bronzlemezből formálták. Alja nyitott, két végét rögzítés céljából átlyukasztották (XXIX. t. 17.). Csuklós bronz övcsat (XXIX. t. 16.), karikája ovális, címerpajzsalakú, vereti részét laposlevelű inda díszíti. Teljes hossza 4.5; Sz. 3.2—2.2; V. 0.5—0.3 cm. Felerősítése három fejes bronz szeggel történt. 6. sír. Mélysége 145 cm. A csontváz fejjel ÉNy, lábbal DK irányban feküdt. Csontjait kiemeltük. Medencéjében egy szegletes vascsat, jobb kezénél vasár volt. 7. sír. Mélysége 146 cm. A csontváz fejjel ÉNy-nak, lábbal DK-nek feküdt. Eal combcsontja alatt kerekített szögletú vascsat (XXX. t. 15.), 3.3)<^2.8 cm. 8. sír. Mélysége 120, csontváz hossza 158 cm. Irányítása fejjel Ny-nak, lábbal K-nek. Halántékán tömör bronzfülbevaló-pár (XXX. t. 2—3) egy(

egy pálcaszerű csüngővel, melyek egyikén zöldes színű dinnyemagalakú üvegpasztagyöngy függ, a másikon barnás színű, csiszolt gránátgyöngy volt felerősítve. A nyak körül ásóformájú nyakdísz, tömör bronzból, felületén két sorban elhelyezett öt apró levélforma, körülötte mintegy 100 szemből álló gyöngyfűzér (XXX. t. 1.) különböző alakú és színű üvegpaszta-gyöngyökből összeállítva. Ma a gyöngyök száma 83 szem. A füzérben a következő típusok vannak képviselve: a) 2 db áttetsző kék színű, gömbölyített forma, átm. 1.6 cm. Fehér sávbetét futja körül, melytől jobbra és balra három-három fehér-fekete színű pávaszem van; b) 16 db fekete dinnyemagalakú; c) 2 db áttetsző sötétkék színű, dinnyemagalakú; 116