A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1956 (Szeged, 1956)

Bálint Alajos: Le cimetiere médiéval de Kiskunfélegyháza–Termplomhalom

LES RESTES VÉGÉTAUX DU CIMETIÈRE MÉDIÉVAL DE KISKUNFÉLEGYHÁZA-TEMPLOMHALOM Nous avons examiné les matériaux de bois trouvés dans les tombes 1, 2, 14, 89? 111 du cimetière du xiVème e

t du XV

ème siècles. Nos examins de xylotomie prouvèrent que les cercueils avaient été faits de l'Abies alba Mill. (Fig. 1: coupe, grossissement de trois centuples; fig. 2, coupe de rayon; fig. 3—4, coupe de corde.). Cette sorte de bois ne se trouvait pas à ce temps-là dans la contrée située entre le Danube et la Tisza. Il est possible alors que le sapin blanc (Abies alba Mill.) ait été transporté à Kiskunfélegyháza. Dans les tombes 14, 16, П des restes de textil d'origine végétale furent découvertes. Les examins de chimie démontrent que les restes de textil d'une largeur de fibre de 18—29 microns furent faits du lin (fig. 5). Dans la tombe par deux 36—37 les diadèmes faites de T h y p ha s p. trouvées: sur le front des enfants furent tressées en forme de couronne. M. Frech' 89