A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve, 1956 (Szeged, 1956)

Szádeczky-Kardoss Samu: A vandál-alán vándorlás előtörténetéhez

Nolaner in der 23. Zeile seines Gedichtes in Zusammenhang mit den Goten namentlich erwähnt, durchaus nicht aus reinem Zufall oder infolge einer Laune der dichterischen Phantasie eben das Volk der Alanen ist. Eben deswegen erscheint hier auch der Alane neben dem den Boden Italiens tatsächlich zerstampfenden Goten, weil auch der Alane damals auf dem Boden des Imperiums mit feindlichen Waffen in der Hand stand. Da der gefährliche bewaffnete Auftritt der Alanen im Winter 401—402 durch die obige Quellendeutung unmittelbar erwiesen ist und da wir aus dieser Zeit auf weströmischem Gebiet ausser dem von den Goten besetzten Potal nur von einem, einzigen gefährlichen Kriegsschauplatz wissen, welcher eben das mit dem pannonischen Siedlungsgebiet der Alanen

15 benachbarte Gebiet der Alpenländer war, somit ist es jetzt schon eine zwingende Folgerung und nicht eine willkürliche Projizierung späterer Verhältnisse in die Vergangenheit und auch nicht etwa eine auf schwachen Füssen stehende Hypothese, dass die Alanen des Paulinus und die Wandalen des Claudianus im Winter 401-402 in Noricum und in Raetien Schulter an Schulter gegen die Truppen Stilichos gekämpft haben. S. Szádeczky-Kardoss A VANDÁL-ALÁN VÁNDORLÁS ELŐTÖRTÉNETÉHEZ (Kivonat) Hogv 401—4Ö2 telén az alpesi tartományokban vandálok mellett (Claudian. b. G. 414 kk.) alánok is fegyveresen léptek fel az impérium rendje ellen, ennek Th. Birt (MGH aa X p. XLVIII—L) nyomán a történelmi szakirodalom két elégtelen bizonyítékát szokta emlegetni. Az egyik a vandálok és alánok félévtizeddel későbbi együttes vándorlásának apriorisztikus visszavetítése évekkel korábbi időbe. A másik az a Claudianus-helyek (b. G. 401—403, 581 kk., VI cons. Hon. 224, vö. b. G.278 kk., 363 kk., 414 kk.) kombinációjára épített több, mint ingatag hipotézis, hogy Stilicho alán segédcsapatait a 401—402 telén megrendszabályozott alpesi támadókból toborozta volna (vö. Oros. VII 37, 2; Paul. Diac., hist. Rom.: MGH aa II 193 k., ill, loh. Ant. fr. 187 és Claudian., IV cons. Hon. 487). Valójában nem ezek a gyenge érvek, hanem Paulinus Nolanus 26. költeménye a döntő bizonyíték. Ennek a 402. jan. 14-re írt versnek (P. Fabre, Essai sur la chronologie de l'oeuvre de saint Pauline de Nt^e, Paris 1948) 23. sora ugyanis a 401—402 telén a Pó-völgy et elárasztó gótokkal egy összefüggésben említi az alánokat, akik így akkor, a gótokhoz hasonlóan, bizonyosan fegyveres ellenségként állottak az impérium földjén. Szádeczky-Kardoss Samu S. oben Anm. 1. 3

r

7