Nagy Gyula (szerk.): A Szántó Kovács János Múzeum Évkönyve (Orosháza, 1963-1964)
Grynaeus Tamás: Népi orvoslás Orosházán
- 407 -semmit sem. jj, j# 381. bot: nagyon szerette a botját, mellé tettük. M. J. 382. pipáját - akinek az volt a kivánsága, a feje alá. . M. J. 383. ami gyógyszere volt: csak amit 6 szedett, "hogy ne legyen a háznál", beletettük. M. J. 384. egy j<5 barátom szeretett inni, tett a felesége 1 1/2 liter pálinkát a koporsójába. „ „ -----------in J • /Gy. K. megjegyzi, - u.i. M, J. is szereti az italt/: én is teszek neked, akkor nem kérsz többet./ 385. szájába semmit sem tesznek. Gy. K. 386. /Zsidókat fehér gyolcsban temették el, megvakarták, fejük alá téglát tettek/. , „ — ----J. M. 387. /Cigányoknál/ ott voltunk, éjfélig ettünk,ittunk, cigányul, meg magyarul énekeltek. Sokan voltak: az egész cigány purdé ivadék.Halotti tornak nevezik. " Nem sokkal a temetés után /pontos időpontot nem tud/ ételt vittek ki a temetőbe /töltött káposztát/ fazékban, /a sirra tették, úgy tartották, megeszi a halott/. M. J. és J. M. 388. /Ravatalon hogy fekszik?/ a mestergerenda alatt, /fejjel az utca felé/ lába előre, úgy vittük ki,kocsira úgy tettük, úgy eresztettük le. Hogy ne nézzen vissza, nehogy visszajöjjön. M. J. 389. Hazajáró halott. Éjszakára feje alá kést tett, a küszöböt megsózta, tömj énnél füstölte a szobát. /Kérdezi tőle miért? Evang. volt!!/ "Ez, meg ez, eljár hozzám". - Két kést keresztbe tett az ablakba /hegyével fölfelé/. /Miért ^árt vissza?/ Nem volt vele jó viszonyban,,nem akarta ráhagyni az örökséget.' Ilyesmin“* anyagi dolgokon /múlott/. Éjjel álmában fojtogatja. Több örökséget akart. J. M. 390. /Idős halott/ halála után, ha kisimult az arca, /azt mondták/: fiatal megy utána. "Ugy-e, hogy megfiatalodott, az Esztike elment utána" - mondták. Na pedig ráncosán maradt, szenvedés nyomai maradtak rajta: öreg megy utána/ igy tartották. J. M. 391. Halállal kapcsolatos szólások: Vonyitott a kutyánk, nem tudom, ki lesz a halott Gödröt kapart a kutya, halott lesz a családban. J. M. 392. /Padmaly/ Tótoknál: Szarvason, Szénáson, Komlóson padmal alá tették. Itt is sokszor követelték, de a sirásó nem csinálta meg. Nálunk csak palincsból /készítettek/ tulajdonképpen dupla fakoporsót /az utóbbi a koporsónál jóval nagyobb/. ; J. M. 393. Halottak hetibe nem meszeltünk - tartottuk ezt a szokást. J. J. 394. Kereszteletlen meghalt gyerek. Nevet adtak neki. A sir véginél, lábtul